VARIETY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

variety <pl varieties> [америк. vəˈraɪədi, брит. vəˈrʌɪəti] СУЩ.

1.1. variety U (diversity):

variety: variedad ж.

variety: diversidad ж.

visiting clients gives the work some variety: salir a visitar clientes hace que el trabajo sea más variado

variety is the spice of life: en la variedad está el gusto

1.2. variety C (assortment):

variety of sth the fabric comes in a variety of shades: la tela viene en varios colores

he helped me in a variety of ways: me ayudó de muchas maneras

for a variety of reasons: por varias or distintas or diversas razones

1.3. variety C (sort):

variety: clase ж.

chicks, but not the feathered variety шутл.: muñecas, pero de las de carne y hueso шутл.

2. variety U брит. ТЕАТР.:

variety: variedades ж. мн.

variety artist СУЩ.

variety artist: artista м. и ж. de variedades

variety artist: artista м. и ж. de varieté Исп.

variety show СУЩ.

1. variety show ТЕАТР.:

variety show: espectáculo м. de variedades

2. variety show ТВ:

variety show: programa м. de variedades

variety store СУЩ. америк.

variety store: tienda ж. de saldo

garden-variety [америк. ˈɡɑrdn vəˈraɪədi, брит. ˈɡɑːd(ə)nvərˌʌɪəti] ПРИЛ.

1. garden-variety (found in gardens):

garden-variety: de jardín

2. garden-variety (ordinary, undistinguished):

garden-variety америк.: (normal y) corriente

garden-variety америк.: común y corriente

garden-variety америк.: común y silvestre лат. америк.

испанский

английский

cuplé: variety song

artista de variedades: variety artist

vodevilesco (vodevilesca): variety определит. брит.

vodevil: variety брит.

huacatay: variety of mint

в словаре PONS

английский

испанский

variety <-ies> [vəˈraɪəti, америк. -t̬i] СУЩ.

1. variety мн. отсут. (diversity):

variety: variedad ж.

to lend variety to sth: variar algo

2. variety (assortment):

variety: surtido м.

for a variety of reasons: por varias razones

in a variety of ways: de diversas formas

3. variety (sort, category):

variety: tipo м.

a variety of communism: una forma de comunismo

a new variety of tulip: una nueva variedad de tulipán

4. variety мн. отсут. ТЕАТР.:

variety: variedades ж. мн.

Выражения:

variety is the spice of life посл.: en la variedad está el gusto посл.

variety theatre СУЩ. ТЕАТР.

variety theatre: teatro м. de variedades

variety show СУЩ.

1. variety show ТЕАТР.:

variety show: espectáculo м. de variedades

2. variety show РАДИО, ТВ:

variety show: programa м. de variedades

испанский

английский

superabundancia (en diversidad): great variety

variante (variedad): variety

variedad: variety

variedad: variety show

en la variedad está el gusto посл.: variety is the spice of life

espectáculo (de variedades): variety show

revista: variety show

в словаре PONS

английский

испанский

variety <-ies> [və·ˈraɪ·ə·t̬i] СУЩ.

1. variety (diversity):

variety: variedad ж.

to lend variety to sth: variar algo

2. variety (assortment):

variety: surtido м.

for a variety of reasons: por varias razones

in a variety of ways: de diversas formas

3. variety (sort, category):

variety: tipo м.

a new variety of tulip: una nueva variedad de tulipán

a variety of communism: una forma de comunismo

4. variety ТЕАТР.:

variety: variedades ж. мн.

Выражения:

variety is the spice of life посл.: en la variedad está el gusto посл.

variety show СУЩ.

1. variety show ТЕАТР.:

variety show: espectáculo м. de variedades

2. variety show РАДИО, ТВ:

variety show: programa м. de variedades

испанский

английский

superabundancia (en diversidad): great variety

variante (variedad): variety

variedad: variety

variedad: variety show

en la variedad está el gusto посл.: variety is the spice of life

espectáculo (de variedades): variety show

revista: variety show

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью