CHILD ABUSE - Перевод английский на итальянский

child abuse [брит., америк. tʃaɪld əˈbjuz] СУЩ.

child abuse

maltrattamento м. di minori

child abuse (sexual)

abuso м. di minori

английский

итальянский

abuse (sexually) woman, child

abusare di, usare violenza a

child abuse

violenza su minori

beat child abuse, rape

porre fine a

итальянский

английский

maltrattamento di minori

child abuse

abuso di minori

child abuse

accusato di violenze su minori

charged with child abuse

I. abuse СУЩ. [брит. əˈbjuːs, америк. əˈbjus]

1. abuse:

abuse (maltreatment)

maltrattamento м.

abuse (sexual)

violenza ж. (carnale)

child abuse

violenza su minori

2. abuse (misuse):

abuse (of hospitality, position, power, trust)

abuso м.

drug abuse

uso di stupefacenti

3. abuse (insults):

abuse

ingiurie ж. мн.

abuse

insulti м. мн.

a stream of abuse

una sfilza, sequela di insulti

a term of abuse

un insulto

II. abuse ГЛ. перех. [брит. əˈbjuːz, америк. əˈbjuz]

1. abuse:

abuse (hurt)

maltrattare

abuse (sexually) woman, child

abusare di, usare violenza a

2. abuse (misuse):

abuse drug

fare uso di

abuse hospitality, position, power, trust

abusare di

3. abuse (insult):

abuse

insultare

child <мн. children> [брит. tʃʌɪld, америк. tʃaɪld] СУЩ.

1. child (non-adult):

child

bambino м. / bambina ж.

when I was a child

quando ero bambino or da bambino

to be with child устар.

essere incinta

2. child before сущ. (young):

child prodigy

bambino prodigio

3. child (son, daughter):

child

figlio м. / figlia ж.

4. child (product) перенос.:

a child of the 60s, of nature

un figlio degli anni '60, della natura

it's child's play

è un gioco da ragazzi

the child is father to the man посл.

il fanciullo è padre dell'uomo

child abuse [ˈtʃɑild·ə·bju:s] СУЩ.

child abuse

abuso м. di minori

telefono azzurro

hotline for reporting child abuse

abuse¹ [ə·ˈbju:s] СУЩ.

1. abuse (insults):

abuse

insulti м. pl

to hurl abuse at sb

insultare qn

2. abuse (mistreatment):

abuse

maltrattamenti м. pl

3. abuse (misuse):

abuse

abuso м.

sexual abuse

violenza ж. sessuale

abuse² [ə·ˈbju:z] ГЛ. перех.

1. abuse (insult):

abuse

insultare

2. abuse (mistreat):

abuse

maltrattare

3. abuse (sexually):

abuse

abusare di

4. abuse (misuse):

abuse

abusare di

child <children> [tʃaɪld] pl СУЩ.

1. child (person who's not fully grown):

child

bambino(-a) м. (ж.)

2. child (offspring):

child

figlio(-a) м. (ж.)

to be a child of the eighties перенос.

essere un prodotto degli anni Ottanta

Выражения:

spare the rod and spoil the child посл.

il medico pietoso uccide l'ammalato посл.

Present

I	abuse
you	abuse
he/she/it	abuses
we	abuse
you	abuse
they	abuse

Past

I	abused
you	abused
he/she/it	abused
we	abused
you	abused
they	abused

Present Perfect

I	have	abused
you	have	abused
he/she/it	has	abused
we	have	abused
you	have	abused
they	have	abused

Past Perfect

I	had	abused
you	had	abused
he/she/it	had	abused
we	had	abused
you	had	abused
they	had	abused

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A toy manufacturer recommends roly-poly toys for small children just developing motor skills; a child can bat at it without its rolling away.

en.wikipedia.org

Some bassinets are designed to rock or swing freely, with many carers finding their child calmed by this action.

en.wikipedia.org

Claims for financial assistance must be lodged within two years of the alleged incident or within two years of a child victim turning 18.

en.wikipedia.org

Suppose the child is behaviourally sound and the parent is just a worrywart who wants to keep close watch.

www.vancouverobserver.com

Thus, the spouse given custody (or the spouse with the greater share of residence time in the case of joint custody), may receive assets to compensate their greater child-care expenses.

en.wikipedia.org