DOWNHILL - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. downhill СУЩ. [брит. ˈdaʊnhɪl, америк. daʊnˈhɪl] устар. (slope)

downhill: pendio м.

downhill: discesa ж.

II. downhill ПРИЛ. [брит. ˈdaʊnhɪl, америк. daʊnˈhɪl]

downhill path, road:

downhill: in discesa

downhill: in pendio

downhill: in pendenza

III. downhill НАРЕЧ. [брит. daʊnˈhɪl, америк. daʊnˈhɪl]

to go downhill path, road:: essere in discesa

to go downhill person, vehicle:: andare in discesa

to go downhill перенос. person: (in social status etc.): essere in declino

to go downhill перенос. person: (in health): andare peggiorando

she has gone downhill a lot since you saw her last: la sua salute è molto peggiorata da quando l'hai vista l'ultima volta

since he took over as manager business has gone downhill: da quando è diventato direttore gli affari vanno male

from now on it's downhill all the way перенос. (easy): d'ora in poi è tutta discesa, facile

from now on it's downhill all the way (disastrous): da adesso inizia il declino

downhill ski [ˌdaʊnhɪlˈskiː] СУЩ.

downhill ski: sci м. da discesa

downhill race [ˌdaʊnhɪlˈreɪs] СУЩ.

downhill race: (gara di) discesa ж. (libera)

downhill skiing [ˌdaʊnhɪlˈskiːɪŋ] СУЩ.

downhill skiing: sci м. alpino

downhill skiing: sci alpino

downhill skiing before сущ. lesson: di sci

downhill skiing equipment: da sci

to coast downhill car:: scendere in folle

to coast downhill bicycle:: scendere a ruota libera

итальянский

английский

discesista (nello sci): downhill skier

discesista (nel ciclismo): downhill racer

fare una discesa in bicicletta: to pedal down or downhill

discesa: downhill slope

essere in discesa sentiero, strada: to go downhill, to be downward

d'ora in poi è tutta discesa перенос.: from now on it's downhill all the way

discesa libera: downhill

gara di discesa (libera): downhill race

discesa femminile: women's downhill

discesa maschile: men's downhill

sci da discesa: downhill skis

strada in pendio: downhill road

sci alpino: alpine skiing, downhill skiing

в словаре PONS

английский

итальянский

I. downhill [ˌdaʊn·ˈhɪl] НАРЕЧ.

downhill: in discesa

to go downhill: andare in discesa

to go downhill перенос.: andare sempre peggio

II. downhill [ˌdaʊn·ˈhɪl] ПРИЛ.

downhill path:

downhill: in discesa

it's all downhill from now on перенос.: da adesso è tutta discesa разг.

to go downhill: andare peggiorando

итальянский

английский

discesista: downhill racer

a valle (di monte): downhill

discesa libera: downhill race

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью