GATE - Перевод английский на итальянский

I. gate¹ [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] СУЩ.

1. gate:

gate (of field, level crossing): sbarra ж.

gate (in underground railway): cancelletto м.

gate (of town, prison, garden): porta ж.

gate (of courtyard, palace): portone м.

gate (at airport): uscita ж.

gate (at airport): gate м.

please proceed to gate 12: per favore dirigersi verso il cancello 12

at the gate: all'entrata

2. gate СПОРТ:

there was a good gate at the match (money): la partita ha fatto un buon incasso

there was a gate of 29, 000: c'erano 29.000 spettatori (paganti)

3. gate (in skiing):

gate: porta ж.

4. gate ИНФОРМ.:

gate: gate м.

II. gate¹ [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] ГЛ. перех. брит. разг.

gate: punire uno studente costringendolo a rimanere nel college

III. gate¹ [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] СУЩ.

1. gate (channel):

gate: canale м. di colata

2. gate (metal):

gate: colame м.

IV. gate¹ [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt]

to give sb the gate америк. разг.: mettere qn alla porta

to get the gate америк. разг.: essere messo alla porta

gate² [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] СУЩ. шотл.

gate: via ж.

lock gate [ˈlɒkɡeɪt] СУЩ.

lock gate: porta ж. di chiusa

lock gate: paratoia ж. della conca

starting gate [брит., америк. ˈstɑrdɪŋ ˌɡeɪt] СУЩ. СПОРТ

starting gate: cancelletto м. di partenza

toll gate [америк. ˈtoʊlˌɡeɪt] СУЩ.

1. toll gate (on motorway):

toll gate: casello м.

2. toll gate (on border):

toll gate: barriera ж. daziaria

tide gate [ˈtaɪdɡeɪt] СУЩ.

tide gate: saracinesca ж. per la marea

gate lodge [ˈɡeɪtˌlɒdʒ] СУЩ.

gate lodge: casetta ж. del custode

sluice gate [ˈsluːsˌɡeɪt] СУЩ.

sluice gate: chiusa ж.

gate money [ˈɡeɪtˌmʌnɪ] СУЩ. СПОРТ

gate money: incasso м.

gate valve [америк. ˈɡeɪt ˈˌvælv] СУЩ. МЕХАН.

gate valve: valvola ж. a saracinesca

английский

итальянский

gate [geɪt] СУЩ.

1. gate (entrance):

gate: cancello м.

2. gate АВИА.:

gate: uscita ж. d'imbarco

3. gate СПОРТ:

gate in skiing: porta ж.

4. gate Ж.-Д.:

gate: barriera ж.

gate receipts СУЩ. pl

gate receipts: affluenza ж. allo stadio

departure gate СУЩ. АВИА.

departure gate: uscita ж.

итальянский

английский

cancello: gate

imbarco (in aeroporto): boarding gate

uscita: gate

porta: gate

Present
I	gate
you	gate
he/she/it	gates
we	gate
you	gate
they	gate

Past
I	gated
you	gated
he/she/it	gated
we	gated
you	gated
they	gated

Present Perfect
I	have	gated
you	have	gated
he/she/it	has	gated
we	have	gated
you	have	gated
they	have	gated

Past Perfect
I	had	gated
you	had	gated
he/she/it	had	gated
we	had	gated
you	had	gated
they	had	gated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As the attendance and media attention increased for the new league, so did the need to add better players to stay competitive and keep the gate money coming.

www.milehighhockey.com

Hornets had an open door approach to membership and were able to insist on gate money as they played on an enclosed field.

en.wikipedia.org

Around $6 million was earned from the television rights and gate money, according to him.

www.sportskeeda.com

Teams get a percentage of the gate money in proportion to their relative average gates.

www.bbc.co.uk

But think of the gate money they could have had.

www.greenandgoldrugby.com