INDEPENDENCE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

independence [брит. ɪndɪˈpɛnd(ə)ns, америк. ˌɪndəˈpɛndəns] СУЩ.

independence: indipendenza ж. (from da)

Independence Day [брит., америк. ˌɪndəˈpɛndəns ˈdeɪ]

Independence Day → Independence Day СУЩ. (in US)

Independence Day: = il 4 luglio

Independence Day Info

Independence Day: Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.

Independence Day Info

Independence Day: Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.

Declaration of Independence Info

Declaration of Independence: Documento con cui le tredici colonie americane dichiararono la loro indipendenza dalla Gran Bretagna, redatto nel 1776 da Thomas Jefferson. Vi sono contenuti i principi fondamentali del nuovo stato come l'uguaglianza fra gli uomini, il diritto alla vita, alla libertà e alla ricerca della felicità.

War of Independence [ˌwɔːrəvˌɪndɪˈpendəns] СУЩ. америк. ИСТ.

War of Independence: Guerra ж. d'Indipendenza

Declaration of Independence Info

Declaration of Independence: Documento con cui le tredici colonie americane dichiararono la loro indipendenza dalla Gran Bretagna, redatto nel 1776 da Thomas Jefferson. Vi sono contenuti i principi fondamentali del nuovo stato come l'uguaglianza fra gli uomini, il diritto alla vita, alla libertà e alla ricerca della felicità.

Thirteen Colonies Info

Thirteen Colonies: Le 13 colonie inglesi della costa nord-orientale dell'America, che si unirono rivendicando la propria indipendenza dalla madrepatria (Guerra d'Indipendenza americana, 1775-1782), divenendo così i primi 13 stati degli Stati Uniti d'America: New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia.

Independence Day [брит., америк. ˌɪndəˈpɛndəns ˈdeɪ]

Independence Day → Independence Day СУЩ. (in US)

Independence Day: = il 4 luglio

Independence Day Info

Independence Day: Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.

sturdy independence: pieno

it's integration versus independence: si tratta dell'integrazione in contrapposizione all'indipendenza

итальянский

английский

indipendentistico: independence

indipendenza: independence da: from

battersi per l'indipendenza: to fight for independence

Guerra d'Indipendenza: War of Independence

la Dichiarazione d'Indipendenza: the Declaration of Independence

indipendentista: independence

indipendentista: = supporter of the independence of a country or region

английский

итальянский

independence [ˌɪn·dɪ·ˈpen·dəns] СУЩ.

independence: independenza ж.

Independence Day СУЩ.

Independence Day: Festa ж. dell'Indipendenza il 4 luglio, giorno in cui negli Stati uniti si celebra l'indipendenza delle colonie americane dall'Inghilterra nel 1776

attain independence: ottenere

the Declaration of Independence: la Dichiarazione d'Indipendenza

the Declaration of Independence: Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

demand for independence: richiesta di indipendenza

итальянский

английский

indipendenza: independence

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

demand for independence: richiesta di indipendenza

the Declaration of Independence: la Dichiarazione d'Indipendenza

the Declaration of Independence: Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It usually attains a length of 1.5m ft.

en.wikipedia.org

The couple's plans for normality never attain fruition.

en.wikipedia.org

The maximum eastward flow is attained in late boreal summer and fall while the countercurrent is replaced by westward flow in late winter and spring.

en.wikipedia.org

Their lifestyle is shaped to support their spiritual practice: to live a simple and meditative life and attain nirvana.

en.wikipedia.org

The season produced 26 tropical cyclones, of which 21 developed into named storms; 13 cyclones attained hurricane status, of which three reached major hurricane status.

en.wikipedia.org