MORAL - Перевод английский на итальянский

I. moral [брит. ˈmɒr(ə)l, америк. ˈmɔrəl] ПРИЛ. (all contexts)

moral: morale

on moral grounds: per questioni morali

to take the moral high ground: prendere una posizione moralista

II. moral [брит. ˈmɒr(ə)l, америк. ˈmɔrəl] СУЩ.

moral: morale ж.

the moral is that …: la morale è che …

to draw a moral from sth: trarre la morale da qc

III. morals СУЩ. npl

1. morals (habits):

morals: moralità ж.

public morals: moralità pubblica

a person of loose morals: una persona di dubbia moralità

2. morals (morality):

morals: moralità ж.

morals: principi м. morali

to have no morals: essere privo di principi morali

moral fibre, moral fiber [брит.] СУЩ.

moral fibre: tempra ж. morale

moral certainty СУЩ. U

moral certainty: certezza ж. morale

moral philosophy [брит., америк. ˌmɔrəl fəˈlɑsəfi] СУЩ.

moral philosophy: filosofia ж. morale

moral decay СУЩ. U

moral decay: declino м. morale

moral duty СУЩ.

moral duty: dovere м.

moral duty: obbligo м. morale

moral obligation [ˌmɒr(ə)l ˈɒblɪɡeɪʃ(ə)n, ˌmɔrəl ˌɑbləˈɡeɪʃən] СУЩ.

moral obligation: obbligo м. morale

moral majority [брит.] СУЩ.

1. moral majority:

moral majority: maggioranza ж. benpensante

2. moral majority (in US) ПОЛИТ.:

Moral Majority: = movimento cristiano di destra

moral support СУЩ. U

moral support: sostegno м. morale

moral hazard [америк. ˈmɔrəl ˈhæzərd] СУЩ.

moral hazard: azzardo м. morale

английский

итальянский

I. moral [ˈmɔ:·rəl] ПРИЛ.

moral: morale

to give sb moral support: dare un sostegno morale a qu

II. moral [ˈmɔ:·rəl] СУЩ.

1. moral (message):

moral: morale ж.

the moral of the story: la morale della favola

2. moral (standards):

moral pl: principi м. morali

moral turpitude: depravazione ж.

to provide moral uplift: risollevare il morale

to give sb moral support: dare appoggio morale a qu

итальянский

английский

morale: moral

forza morale: moral strength

vincitore morale: moral winner

linciaggio morale: moral witch-hunt

moralizzare qc: to raise the moral standards of sth

morale: moral

morale della favola шутл.: moral of the story

la morale della favola: the moral of the story

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью