OFF-LINE - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

итальянский

английский

off-line [ɔfˈlain] ПРИЛ. неизм. ИНФОРМ.

off-line sistema, dispositivo: off-line

I. autonomo [auˈtɔnomo] ПРИЛ.

1. autonomo ПОЛИТ.:

autonomo regione, stato, provincia: self-governing

autonomo regione, stato, provincia: autonomous

2. autonomo (autogestito):

autonomo filiale, gestione, sindacato, riscaldamento: independent

lavoro autonomo: self-employment, freelance work

lavoratore autonomo: self-employed worker

sistema nervoso autonomo: autonomic nervous system

sistema nervoso autonomo (autosufficiente) persona: self-sufficient

sistema nervoso autonomo (autosufficiente) persona: independent

3. autonomo ИНФОРМ. (non connesso):

autonomo unità: off-line

II. autonomo [auˈtɔnomo] СУЩ. м.

1. autonomo:

autonomo: = independent trade union member

2. autonomo:

autonomo: = member of Autonomia Operaia

английский

итальянский

I. offline, off-line [брит. ɒfˈlʌɪn, америк. ˈɔfˌlaɪn, ˌɔfˈlaɪn] ПРИЛ.

1. offline (not connected to the Internet):

offline access, service: non in linea, off-line

to be offline: non essere connesso

2. offline ИНФОРМ.:

offline equipment, system: autonomo, indipendente

offline processing: in differita, fuori linea, off-line

offline storage: fuori linea, off-line

II. offline, off-line [брит. ɒfˈlʌɪn, америк. ˈɔfˌlaɪn, ˌɔfˈlaɪn] НАРЕЧ.

offline write, work, read:

offline: non in linea, off-line

английский

итальянский

offline [ˌɑ:fˈ·laɪn] ПРИЛ. ИНФОРМ.

offline: non in linea

on/off line: collegato/scollegato

итальянский

английский

offline: offline

offline: offline

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

on/off line: collegato/scollegato

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As a result, whenever one's network is not connected, the resources will be available to them offline.

en.wikipedia.org

The unavailability is the proportion of a time-span that a system is unavailable or offline.

en.wikipedia.org

The system allows quick messaging between players, whether online or offline.

en.wikipedia.org

The concept promotes common interests and local event that will allow users to meet new people offline.

en.wikipedia.org

Currently, the version 3 gather information from more than 90 database resources based on a consolidated gene list and this process can be conducted offline.

en.wikipedia.org