PER - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

per [брит. pəː, америк. pər] ПРЕДЛОГ

1. per (for each):

per

per, a, ogni

per head

a testa or pro capite

80 km per hour

80 km all'ora

to pay sb £5 per hour

pagare qn 5 sterline all'ora

revolutions per minute

giri al minuto

as per usual разг.

come al solito or come sempre

2. per (by means of):

per post

per posta or a mezzo posta

3. per ТОРГ.:

as per invoice, specifications

come da fattura, specifica

as per sample

come da campione

as per your instructions

come da vostre istruzioni

per se [брит. pəː ˈseɪ, америк. ˌpər ˈseɪ] НАРЕЧ.

per se

in sé, di per sé

I. per cent [брит. pə ˈsɛnt, америк. pərˈsɛnt] СУЩ.

per cent

percentuale ж.

per cent

percento м.

II. per cent [брит. pə ˈsɛnt, америк. pərˈsɛnt] НАРЕЧ.

per cent

per cento

per annum

per annum

all'anno

per diem

per diem

al giorno

per capita [брит. pəː ˈkapɪtə, америк. pər ˈkæpədə] ПРИЛ., НАРЕЧ.

per capita

a testa, pro capite

итальянский

английский

pro capite

per head

pro capite

per capita

pro capite

per capita

reddito pro capite

per capita income

consumo pro capite

per capita consumption

come da specifica

as per specifications

grammatura

weight per square metre

il 50 percento

50 per cent

zero percento

nought per cent

fare uno sconto del 30 percento a qn

to give sb a 30 per cent allowance

ridurre il prezzo del 10 percento

to lop 10 per cent off the price

avere ragione al cento percento

to be a hundred per cent correct

percento

per cent

английский

итальянский

per [pɜ:r] ПРЕДЛОГ

1. per (for a):

per

per

$5 per pound/hour

$5 (al)la libbra/(al)l'ora

2. per:

100 miles per hour

100 miglia all'ora

3. per офиц. (as stated in):

per

in base a

(as) per account

come da conto

as per usual

come al solito

I. per capita НАРЕЧ.

per capita

pro capite

II. per capita ПРИЛ.

per capita consumption

consumo м. pro capite

per capita income

reddito м. pro capite

per annum НАРЕЧ.

per annum

all'anno

pay-per-view СУЩ.

pay-per-view

televisione ж. a pagamento

per person

per persona

per second

al secondo

итальянский

английский

pro capite

per capita

costo/prezzo unitario

cost/price per unit

cellulare (carcere)

with one prisoner per cell

per cento

per cent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You tip up the plastic chairs to drain the water off the seats and flick off the maple leaves.

www.telegraph.co.uk

It typically occupies roughly 35 degrees of vision, about the same size as the tip of one's thumb held at arm's length.

en.wikipedia.org

The company also manufactures wood tip drumsticks, brushes, mallets, signature brushes, signature drumsticks, rutes and general accessories.

en.wikipedia.org

It is formed by drawing out a thin wire, sharpening the tip, and adding a head.

en.wikipedia.org

The corals to the north-eastern tip of the island are quite interesting.

en.wikipedia.org