PERK - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

perk¹ [брит. pəːk, америк. pərk] ГЛ. неперех., перех.

perk² [брит. pəːk, америк. pərk] СУЩ. разг.

perk short for perquisite (fringe benefit)

perk: fringe benefit м.

perk: beneficio м. accessorio

perquisite [брит. ˈpəːkwɪzɪt, америк. ˈpərkwəzət] СУЩ.

1. perquisite:

perquisite (additional remuneration): gratifica ж.

perquisite (fringe benefit): beneficio м. accessorio

2. perquisite (tip):

perquisite: mancia ж.

perk³ [брит. pəːk, америк. pərk] ГЛ. перех. разг.

perk short for percolate coffee

perk: filtrare, passare

I. percolate [брит. ˈpəːkəleɪt, америк. ˈpərkəˌleɪt] ГЛ. перех.

percolate coffee:

percolate: filtrare, passare

II. percolate [брит. ˈpəːkəleɪt, америк. ˈpərkəˌleɪt] ГЛ. неперех. percolate through

percolate coffee:: filtrare, passare

percolate water, rain:: filtrare, infiltrarsi

percolate news, idea, information:: giungere, arrivare (into, to a, fino a)

the news percolated through: la notizia filtrò or trapelò

I. perk up ГЛ. [pəːk -] (perk up)

perk up person:: riprendere animo, rincuorarsi

perk up business:: andare meglio, riprendersi

perk up plant:: riprendere, rinvigorire

perk up weather:: migliorare

II. perk up ГЛ. [pəːk -] (perk [sth] up, perk up [sth])

perk up person, plant: rinvigorire

perk up business: fare andare meglio, fare riprendere

perk up dress: attillare, vivacizzare

attendant cost, danger, issue, perk, problem: che accompagna, relativo, connesso

итальянский

английский

rinfrancarsi: to perk up

rinvigorire: to perk up

risollevare persona: to perk up

beneficio accessorio: perk разг.

riprendersi (riaversi): to perk up

riprendersi pianta:: to perk up

riprendersi commercio, economia:: to perk up

perk [pɜ:rk] СУЩ. разг. perquisite

1. perk (advantage):

perk: vantaggio м.

2. perk:

perk: extra м. pl

perquisite [ˈpɜ:r·kwɪ·zɪt] СУЩ.

perquisite: extra м. неизм.

I. perk up ГЛ. неперех.

1. perk up (cheer up):

perk up: rallegrarsi

to perk up at sth: rallegrarsi per qc

2. perk up (improve):

perk up: riprendersi

II. perk up ГЛ. перех.

1. perk up:

perk up (cheer up): tirare su

perk up (make more lively): rianimare

2. perk up (raise):

to perk up one's ears: drizzare le orecchie

Present
I	perk
you	perk
he/she/it	perks
we	perk
you	perk
they	perk

Past
I	perked
you	perked
he/she/it	perked
we	perked
you	perked
they	perked

Present Perfect
I	have	perked
you	have	perked
he/she/it	has	perked
we	have	perked
you	have	perked
they	have	perked

Past Perfect
I	had	perked
you	had	perked
he/she/it	had	perked
we	had	perked
you	had	perked
they	had	perked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to perk up at sth: rallegrarsi per qc

to perk up one's ears: drizzare le orecchie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The figures on leaders' salaries do not include perquisites and other allowances.

www.thestar.com

It's good to see that the guild gave up its perquisites to honor the outlier.

www.newyorker.com

This law prohibited the charging of fees, parish perquisites and tithing.

en.wikipedia.org

Patronage, in all its forms, deprivation of perquisites, economic pressure, political coercion in one form or another, and now and then outright thuggery....

en.wikipedia.org

His salary had been only four hundred rix-dollars, with perquisites, no doubt, appertaining to his office.

en.wikipedia.org