PLUM PUDDING - Перевод английский на итальянский

plum pudding [брит., америк. pləm ˈpʊdɪŋ] СУЩ.

plum pudding

= budino con prugne e uva passa

pudding [брит. ˈpʊdɪŋ, америк. ˈpʊdɪŋ] СУЩ.

1. pudding (cooked sweet dish):

pudding

pudding м. (pietanza dolce a base di farina e uova, di consistenza soffice)

chocolate, bread-and-butter pudding

pudding al cioccolato, di pane

apple pudding

pudding or budino di mele

2. pudding брит. (dessert):

pudding

dolce м.

pudding

dessert м.

what's for pudding?

che cosa c'è per, come dessert?

3. pudding (cooked savoury dish):

pudding

= pasticcio a base di carne

steak-and-kidney pudding

pasticcio di carne e rognone

4. pudding брит. (sausage):

black pudding

= specie di sanguinaccio a base di strutto

5. pudding уничиж.:

pudding (fat person)

grassone м. / grassona ж.

pudding (slow person)

polentone м. / polentona ж.

the proof of the pudding is in the eating посл.

provare per credere

I. plum [брит. plʌm, америк. pləm] СУЩ.

1. plum БОТАН.:

plum (fruit)

prugna ж.

plum (fruit)

susina ж.

plum (tree)

prugno м.

plum (tree)

susino м.

plum before сущ. stone

di prugna

plum jam

di prugne

2. plum (colour):

plum

prugna м.

II. plum [брит. plʌm, америк. pləm] ПРИЛ.

1. plum (colour):

plum, also plum-coloured

(color) prugna

2. plum (good) разг.:

to get a plum job, part

procurarsi un lavoro favoloso, la parte migliore

plum pudding СУЩ.

plum pudding

dolce natalizio tradizionale del Regno Unito a base di farina, frutta secca e spezie

pudding [ˈpʊ·dɪŋ] СУЩ. (dessert)

pudding

dolce м.

I. plum [plʌm] СУЩ.

1. plum:

plum (fruit)

prugna ж.

plum (fruit)

susina ж.

plum (tree)

susino м.

plum (tree)

prugno м.

2. plum (opportunity, reward):

plum

premio м.

3. plum (color):

plum

color м. prugna

II. plum [plʌm] ПРИЛ.

1. plum (color):

plum

color prugna

2. plum (exceptionally good):

plum

isuperabile

a plum job

un lavoro fantastico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Plum pudding was steamed prior to serving to make it moist and therefore edible.

www.irishcentral.com

Turn the plum pudding out of the bowl onto a very hot serving plate, pour over some whiskey or brandy and ignite.

www.irishexaminer.com

The classical electrostatic treatment of electrons confined to spherical quantum dots is also similar to their treatment in the plum pudding model.

en.wikipedia.org

The officers gave us a fine bill of fare -- roast turkey, boiled ham, plum pudding, mashed potatoes, mince pie and assorted fruit and ale.

ww1.canada.com

That evolved into plum pudding, which contained no meat but sometimes sugar and perhaps butter and a brandy sauce.

pilotonline.com