SILK - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

silk [брит. sɪlk, америк. sɪlk] СУЩ.

1. silk (fabric, thread):

silk

seta ж.

silk before сущ. garment, flower, sheet

di seta

silk industry, production

della seta

2. silk gener. мн. (clothing):

silk

seteria ж.

3. silk (of spider):

silk

seta ж.

4. silk брит. ЮРИД.:

silk

= patrocinante per la corona

to take the silk

essere nominato patrocinante per la corona

as soft or smooth as silk

liscio come la seta

thrown silk [ˌθrəʊnˈsɪlk] СУЩ.

thrown silk

organzino м.

I. silk screen [брит., америк. ˈsɪlkskrin] СУЩ.

1. silk screen (screen):

silk screen

matrice ж. per serigrafia

2. silk screen (print):

silk screen

serigrafia ж.

II. silk screen [брит., америк. ˈsɪlkskrin] ГЛ. перех.

silk screen

serigrafare

silk hat [америк. sɪlk hæt] СУЩ.

silk hat

(cappello a) cilindro м.

I. silk stocking [ˌsɪlkˈstɒkɪŋ] СУЩ.

1. silk stocking МОДА:

silk stocking

calza ж. di seta

2. silk stocking америк. (rich person):

silk stocking перенос.

riccone м. / riccona ж.

II. silk-stocking ПРИЛ.

silk-stocking америк. (rich):

silk-stocking district

chic

silk-stocking party

mondano

silk factory [ˈsɪlkˌfæktərɪ] СУЩ.

silk factory

setificio м.

silk square [ˈsɪlkskweə(r)] СУЩ.

silk square

quadretto м. di seta

silk grower [ˈsɪlkˌɡrəʊər] СУЩ.

silk grower

sericoltore м. / sericoltrice ж.

sewing silk [ˈsəʊɪŋsɪlk] СУЩ.

sewing silk

filo м. (da cucito) di seta

silk weaving [ˈsɪlkˌwiːvɪŋ] СУЩ.

silk weaving

setificio м.

в словаре PONS

английский

итальянский

silk [sɪlk] СУЩ.

silk

seta ж.

silk dress

vestito м. di seta

silk scarf

foulard м. di seta неизм.

silk-screen printing СУЩ.

silk-screen printing

serigrafia ж.

you can't make a silk purse out of a sow's ear посл.

è come voler cavare il sangue da una rapa

raw silk

greggio, -a

as smooth as silk

liscio come la seta

soft as silk

morbido come la seta

итальянский

английский

seta

silk

setificio

silk factory

baco da seta

silk worm

bava

silk filament

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Then the spider bites through the silk walls and pulls the prey inside.

en.wikipedia.org

They cover the entrance to their tunnel with a web of silk.

en.wikipedia.org

They feed on flowers and fruits, particularly jamun, guava, silk, cotton and mango.

en.wikipedia.org

The silk also permits them to climb back to the plant should they fall.

en.wikipedia.org

It is usually made of silk, and the color is generally white to symbolise the pure heart of the giver.

en.wikipedia.org