Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
target
bersaglio

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. target [брит. ˈtɑːɡɪt, америк. ˈtɑrɡət] СУЩ.

1. target (in archery, shooting practice):

target
bersaglio м.

2. target ВОЕН. (of bomb, missile):

target
obiettivo м.
to be a soft target
essere un bersaglio facile
to be right on target
centrare il bersaglio

3. target (goal, objective):

target
obiettivo м.
target
scopo м.
production target
obiettivo di produzione
to meet one's target
avere il risultato sperato
to be on target
raggiungere il proprio scopo
the figures are way off or below target
le cifre sono al di sotto delle aspettative
the figures are way off or below target before сущ. date, figure
previsto
the figures are way off or below target audience, group
di riferimento

4. target (butt):

target
bersaglio м.
to be the target of abuse, ridicule
essere bersaglio di
an easy or soft target
un facile bersaglio
to be right on target jibe, criticism:
colpire nel segno

II. target [брит. ˈtɑːɡɪt, америк. ˈtɑrɡət] ГЛ. перех.

1. target ВОЕН.:

target (aim) weapon, missile
puntare (at, on verso, su)
target (choose as objective) city, site, factory
prendere come bersaglio, mirare a

2. target (in marketing) перенос.:

target group, sector
individuare
to be targeted at product, publication: group
essere diretto, mirato a

sales target [ˈseɪlzˌtɑːɡɪt] СУЩ.

sales target
target м. (delle vendite)

target group [ˈtɑːɡɪtˌɡruːp] СУЩ.

target group
target м. di riferimento
target group
gruppo м. di riferimento

target price [ˈtɑːɡɪtˌpraɪs] СУЩ.

target price
prezzo м. di riferimento
target price
prezzo м. base

target language [брит., америк. ˈtɑrɡət ˈlæŋɡwɪdʒ] СУЩ.

target language
lingua ж. d'arrivo

target practice [ˈtɑːɡɪtˌpræktɪs] СУЩ. U

target practice
esercitazioni ж. мн. di tiro al bersaglio

sitting target [ˌsɪtɪŋˈtɑːɡɪt] СУЩ.

sitting target
bersaglio м. facile also перенос.

target man <мн. target men> [брит.] СУЩ. брит.

target man СПОРТ (in soccer)
cannoniere м.
target man (in football, rugby)
realizzatore м.

soft target [брит., америк. sɔft ˈtɑrɡət] СУЩ. ВОЕН.

soft target
facile bersaglio м. also перенос.

attainment target [əˈteɪnməntˌtɑːɡɪt] СУЩ. брит. ШКОЛА

attainment target
obiettivo м. didattico

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. target [ˈtɑ:r·gɪt] СУЩ.

1. target (mark aimed at):

target
bersaglio м.
to hit the target
colpire il bersaglio

2. target ЭКОН.:

target
obiettivo м.
to be on target
essere in linea con gli obiettivi

II. target [ˈtɑ:r·gɪt] ГЛ. перех.

target
mirare a
to target sth on sth missile
puntare qc su qc
to target sth on sth campaign
rivolgere qc a qc

target price СУЩ.

target price
prezzo м. indicativo

target language СУЩ.

target language ЛИНГВ.
lingua ж. d'arrivo
target language ИНФОРМ.
linguaggio м. macchina

target practice СУЩ.

target practice
esercitazioni ж. pl di tiro al bersaglio

target date СУЩ.

target date
termine м. ultimo
a soft target
un bersaglio facile
итальянский
итальянский
английский
английский
bersaglio
target
tiro al bersaglio
target practice
target ТОРГ. (consumatori)
target market
target (vendite)
sales target
obiettivo
target
sagoma
target
Present
Itarget
youtarget
he/she/ittargets
wetarget
youtarget
theytarget
Past
Itargeted
youtargeted
he/she/ittargeted
wetargeted
youtargeted
theytargeted
Present Perfect
Ihavetargeted
youhavetargeted
he/she/ithastargeted
wehavetargeted
youhavetargeted
theyhavetargeted
Past Perfect
Ihadtargeted
youhadtargeted
he/she/ithadtargeted
wehadtargeted
youhadtargeted
theyhadtargeted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a soft target
un bersaglio facile
to hit the target
colpire il bersaglio
to be on target
essere in linea con gli obiettivi
to target sth on sth missile
puntare qc su qc
to target sth on sth campaign
rivolgere qc a qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many contacts were made, but most were too small to provide worthwhile targets.
en.wikipedia.org
The player can then move the character around and attack targets.
en.wikipedia.org
Top1 is a validated target for the treatment of human cancers.
en.wikipedia.org
They seem to be able to freeze their target in place, even stopping their thoughts in their tracks.
en.wikipedia.org
This allowed the ship to maintain contact with targets even while firing unless a target was struck.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "target" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский