английский
немецкий
немецкий
английский
er·ha·ben [ɛɐ̯ˈha:bn̩] ПРИЛ.
1. erhaben (feierlich stimmend):
2. erhaben (würdevoll):
Ehr·furcht <-> СУЩ. ж. kein мн.
Ach·tung2 <-> [ˈaxtʊŋ] СУЩ. ж. kein мн.
2. Achtung (Wertschätzung):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The primary section also depicts the discovery of an awe-inspiring sarcophagus and the concern and confusion of those that found it.
en.wikipedia.org The temple is mystic in its nature with an awe-inspiring rock architecture.
en.wikipedia.org But last night the city was deluged with college enthusiasm, and the vitality of the boys was something amazing and awe-inspiring.
en.wikipedia.org The waterfall is about 60 metres high and is awe-inspiring when the river is in flood.
en.wikipedia.org An awe-inspiring place to walk to, have a swim or photograph.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eveonline.com Forged by the lessons learned from countless combat pilots, the four factions have created a new line of Navy battlecruisers, as awe-inspiring as they are deadly.
[...][...]
Geschmiedet mit den Erfahrungen von unzähligen Kampfpiloten haben die vier Fraktionen eine neue Linie von Navy-Schlachtkreuzern hervorgebracht - Schiffe, so Ehrfurcht gebietend, wie sie tödlich sind.
[...][...]
www.eveonline.com Forged by the lessons learned from countless combat pilots, the four factions have created a new line of Navy battlecruisers, as awe-inspiring as they are deadly.
[...][...]
Geschmiedet mit den Erfahrungen von unzhligen Kampfpiloten haben die vier Fraktionen eine neue Linie von Navy-Schlachtkreuzern hervorgebracht - Schiffe, so Ehrfurcht gebietend, wie sie tdlich sind.
[...][...]
www.sudtirol.com On their northern face they rise impregnable and awe-inspiring, but from the southern side they are easier to climb.
[...][...]
Auf ihrer Nordseite zeigen sie sich uneinnehmbar und Ehrfurcht gebietend, von der Südseite dagegen können sie leichter bestiegen werden.
[...][...]
www.dota2.com Watching a hill become a mountain is awe-inspiring - especially if the mountain begins laying waste to adversaries.
[...]
Zu beobachten, wie ein Hügel zu einem Berg wird, ist wahrlich Ehrfurcht gebietend - besonders wenn dieser Berg dann anfängt seinen Gegenspielern Felsen in den Weg zu werfen.
[...]
www.henkel.de The list of awe-inspiring products from Terex doesn’t stop here.
[...]
Und damit ist die Liste der Ehrfurcht gebietenden Produkte von Terex noch nicht komplett.
Поиск в словаре
- award-winning
- aware
- awareness
- awareness course
- awash
- awe-inspiring
- awesome
- awesomely
- awestricken
- awestruck
- awful