Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
händige aus
Blüten
английский
английский
немецкий
немецкий
I. blos·som [ˈblɒsəm, америк. ˈblɑ:s-] СУЩ. no pl
1. blossom (on a tree):
blossom
[Baum]blüte ж.
blossom
Blust м. <-(e)s> швейц.
the apple blossom
die Apfelblüte
2. blossom брит. разг. (affectionate name):
blossom
Süße ж. <-n, -n> разг.
blossom
Kleine ж. <-n, -n> разг.
II. blos·som [ˈblɒsəm, америк. ˈblɑ:s-] ГЛ. неперех.
1. blossom (flower):
blossom
blühen
2. blossom (mature):
blossom
[heran]reifen
blossom trade
gedeihen <gedieh, gediehen>
blossom friendship, relationship
blühen und gedeihen
to blossom [out] person
aufblühen
to blossom into sth
zu etw дат. erblühen
3. blossom (seem to grow):
blossom
Gestalt annehmen
a smile blossomed on her lips
auf ihren Lippen zeigte sich ein Lächeln
ˈcher·ry blos·som СУЩ.
cherry blossom
Kirschblüte ж. <-, -n-> kein pl
ˈor·ange blos·som СУЩ.
orange blossom
Orangenblüte ж.
the roses were bowed under with blossoms
die Rosen waren über und über mit Blüten beladen
немецкий
немецкий
английский
английский
Orangenblüte
orange blossom
Orangenblüte
orange blossom time
Blust (Blüte)
blossom
Holunderblüte
elder blossom
Kirschblüte
cherry blossom
während der Kirschblüte
during cherry blossom time
Lindenblütenhonig
lime blossom honey
Lindenblütentee
lime blossom tea
blossom ГЛ.
blossom
Blüten treiben
Present
Iblossom
youblossom
he/she/itblossoms
weblossom
youblossom
theyblossom
Past
Iblossomed
youblossomed
he/she/itblossomed
weblossomed
youblossomed
theyblossomed
Present Perfect
Ihaveblossomed
youhaveblossomed
he/she/ithasblossomed
wehaveblossomed
youhaveblossomed
theyhaveblossomed
Past Perfect
Ihadblossomed
youhadblossomed
he/she/ithadblossomed
wehadblossomed
youhadblossomed
theyhadblossomed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the roses were bowed under with blossoms
die Rosen waren über und über mit Blüten beladen
the apple blossom
die Apfelblüte
to burst into blossom [or flower]
[plötzlich] aufblühen
die Blüten des Kirschbaumes sind reinweiß
the blossom on the cherry tree is pure white
im Mai beginnt die Blüte der Kirschbäume
cherry trees start to blossom in May
mit [o. von] Blüten übersät sein
to be carpeted [or strewn] with blossoms
der Kirschbaum war voll erblüht
the cherry tree was in full blossom
zur Zeit der Apfelblüte
when the apple trees are in blossom
von diesen Blüten strömt ein süßlicher Duft aus
these blossoms are giving off [or emitting] a sweet smell
im Süden blüht es jetzt schon überall
everything is in blossom in the south
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He became regarded as a good tactician, and infantry commanders bowed to his tactical judgement when planning joint operations.
en.wikipedia.org
When all the debutantes were on the stage, the officers bowed to the debutantes, who responded with a synchronized group curtsey.
www.nola.com
When another reciter was performing, he would listen intently with his bowed.
en.wikipedia.org
A struck string sound includes a muffled click; a bowed string, a scratchy noise.
en.wikipedia.org
After the hearing, he shuffled out of court, hunched over a walking frame with his head bowed.
www.reuters.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
You also can reach Werder by boat, which is always worth the journey, and not just during the famous Werderaner blossom season.
[...]
www.potsdam.de
[...]
Per Schiff geht es auch bis nach Werder, das nicht nur während der Baumblüte eine Reise wert ist.
[...]
www.potsdam.de
[...]
Spring | Apple orchards in full blossom along the Wine Road.
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
Frühjahr | Apfelblüte an der Weinstrasse.
[...]
www.weinstrasse.com
[...]
The stamp represents stylized apple blossoms, a theme proposed by Inesa Kozlovska, Roche Product Manager for Herceptin, and designed by Latvian post stamps designer Ģirts Grīva.
[...]
www.roche.com
[...]
Die Marke zeigt stilisierte Apfelblüten, angeregt von Inesa Kozlovska, Produktmanagerin für Herceptin von Roche.
[...]
www.roche.com
[...]
How radiant and bright is the spring with its endless seas of white and pink cherry and apple blossom, the sun-yellow oil-seed rape and corn fields in the summer, the colourful avenues of trees – the fruit trees overloaded with their crop, and the hard, falling chestnuts and walnuts in the autumn.
www.eu2007.de
[...]
Welch ein Leuchten zur Frühlingszeit mit den endlosen weißen und rosafarbenen Meeren von Kirsch- und Apfelblüten, mit sonnengelben Raps- und Kornfeldern im Sommer, mit bunten Alleen, prallvollen Obstbäumen und knackig fallenden Kastanien und Walnüssen im Herbst.
www.eu2007.de
[...]
Win a wellness stay with apple blossom at Golfpanorama Lipperswil
[...]
www.swica.ch
[...]
Gewinnen Sie Wellness mit Apfelblüte im Golfpanorama Lipperswil
[...]
www.swica.ch

Поиск в словаре

Искать перевод "blossoms" в других языках

английский
арабский