Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пользуемся
Abschleppwagen

в словаре PONS

ˈbreak·down lor·ry СУЩ. брит.

breakdown lorry
Abschleppwagen м. <-s, ->
в словаре PONS
schicken Sie bitte einen Abschleppwagen, ich liege auf der Straße fest
please send a breakdown lorry, I've broken down
в словаре PONS

I. lor·ry [ˈlɒri] СУЩ. брит. ТРАНС.

lorry
Last[kraft]wagen м.
lorry
Lkw м. <-(s), -(s)>
lorry
Laster м. <-s, -> разг.
lorry
швейц. a. Camion м.

Выражения:

it fell off the back end of a lorry!
das ist vom Laster gefallen!

II. lor·ry [ˈlɒri] СУЩ. modifier

lorry driver
Lastwagenfahrer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
lorry driver
Lkw-Fahrer(in) м. (ж.)

ˈbreak·down СУЩ.

1. breakdown:

breakdown (collapse)
Zusammenbruch м. <-(e)s, -brüche>
breakdown (failure)
Scheitern ср. <-s>
a breakdown in communication[s] (between people)
ein Kommunikationsverlust
breakdown of a marriage ЮРИД.
Zerrüttung ж. [o. Scheitern ср.] einer Ehe

2. breakdown:

breakdown (engine failure)
Motorschaden м. <-s, -schäden>
breakdown (car defect)
Panne ж. <-, -n>

3. breakdown (list):

breakdown
Aufgliederung ж. <-, -en>
breakdown
Aufschlüsselung ж. <-, -en>
geographical breakdown ФИНАНС. (for taxes)
Domizilprinzip ср. <-s> kein pl

4. breakdown (subdivision):

breakdown
Verteilung ж. <-, -en>

5. breakdown (decomposition):

breakdown
Zersetzung ж. <->

6. breakdown ПСИХОЛ.:

breakdown
[Nerven]zusammenbruch м.
Запись в OpenDict

breakdown СУЩ.

breakdown (of a machine) ТЕХН.
Ausfall м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

breakdown СУЩ. КОНТРОЛ.

breakdown (Aufschlüsselung)
Verteilung ж.

breakdown СУЩ. БУХГ.

breakdown (Aufschlüsselung)
Aufgliederung ж.
breakdown (Aufschlüsselung)
Aufteilung ж.

PONS Специальный словарь транспорта

lorry брит. ГРУЗОПЕРЕВ.

lorry
Lastkraftwagen (Pritsche)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The photo show the breakdown lorry in front of the workshop hall at the depot Eberswalde / Nordend.
www.obus-ew.de
[...]
Das Foto zeigt den Abschleppwagen vor der Werkstatthalle auf dem Betriebshof Eberswalde / Nordend.
www.obus-ew.de
[...]
The next photo shows the breakdown lorry in action at the terminal stop Ostend on 07 August 2002.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Das nächste Foto zeigt den Abschleppwagen im Einsatz an der Endhaltestelle Ostend am 07.08.2002.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Breakdown lorry of the German type DB UNIMOG 427 / 10 when coupling the articulated trolleybus 039
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Abschleppwagen vom Typ DB UNIMOG 427 / 10 beim Ankuppeln des Gelenkobusses 039
[...]
www.obus-ew.de
[...]
The breakdown lorry of the German type DB UNIMOG 427 / 10 is using for the shunting and towing of defective buses and trolleybuses.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Der Abschleppwagen vom Typ DB UNIMOG 427 / 10 dient dem Abschleppen und dem Rangieren von defekten Bussen und Obussen.
[...]
www.obus-ew.de

Поиск в словаре

Искать перевод "breakdown lorry" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский