BROW BRUSH - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

brow brush

Brauenbürstchen ср. <-s, ->

немецкий

английский

Brauenbürstchen

brow brush

brow [braʊ] СУЩ.

1. brow usu ед. (forehead):

brow

Stirn ж. <-, -en>

to mop [or wipe] one's brow

sich дат. den Schweiß von der Stirn wischen

to wrinkle one's brow

die Stirn runzeln

2. brow (eyebrow):

brow

Augenbraue ж. <-, -n>

3. brow usu ед. перенос.:

brow of a hill

Bergkuppe ж. <-, -n>

I. brush <pl -es> [brʌʃ] СУЩ.

1. brush:

brush (for hair, cleaning)

Bürste ж. <-, -n>

brush (broom)

Besen м. <-s, ->

brush (for painting, make-up)

Pinsel м. <-s, ->

2. brush no pl (act of brushing):

brush

Bürsten ср.

to give sth a brush

etw abbürsten

to give one's teeth a brush

sich дат. die Zähne putzen

3. brush usu ед. (stroke):

brush

leichte Berührung

4. brush (encounter):

brush

Zusammenstoß м. <-es, -stöße>

to have a brush with sb

mit jdm aneinandergeraten

to have a brush with death

dem Tode knapp entronnen sein

to have a brush with the law

mit dem Gesetz in Konflikt geraten

5. brush no pl америк., австрал. (brushwood):

brush

Unterholz ср. <-es> kein pl

brush

Gestrüpp ср. <-(e)s, -e>

6. brush (fox's tail):

brush

Fuchsschwanz м. <-es, -schwänze>

brush

Lunte ж. <-, -n> спец.

II. brush [brʌʃ] ГЛ. перех.

1. brush (clean):

to brush sth

etw abbürsten

to brush sth (rub)

etw bürsten

to brush one's hair

sich дат. die Haare bürsten

Jackie brushed her hair out of her eyes

Jackie strich sich die Haare aus dem Gesicht

to brush one's teeth

sich дат. die Zähne putzen

2. brush (touch lightly):

to brush sb's cheek

jds Wange leicht berühren

3. brush (apply a substance):

to brush sth with sth

etw mit etw дат. bestreichen

III. brush [brʌʃ] ГЛ. неперех. (touch lightly)

to brush against sth/sb

etw/jdn streifen

to brush by sb

an jdm vorbeieilen

Запись в OpenDict

brush СУЩ.

brush (brushwood) америк. австрал.

Gehölz ср.

to risk facing a brush with the law (encounter)

riskieren, dass man mit dem Gesetz in Konflikt gerät

Present

I	brush
you	brush
he/she/it	brushes
we	brush
you	brush
they	brush

Past

I	brushed
you	brushed
he/she/it	brushed
we	brushed
you	brushed
they	brushed

Present Perfect

I	have	brushed
you	have	brushed
he/she/it	has	brushed
we	have	brushed
you	have	brushed
they	have	brushed

Past Perfect

I	had	brushed
you	had	brushed
he/she/it	had	brushed
we	had	brushed
you	had	brushed
they	had	brushed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The skull is from an extremely robust individual, and has the comparatively largest brow-ridges of any known hominid remains.

en.wikipedia.org

His facial expression is of intense anger discerned from his furrowed brow, swollen eyes, and tusks.

en.wikipedia.org

The deacon, still holding the censer, raises the diskos so that it is at the level of his brow.

en.wikipedia.org

In addition to their product expansion they have also opened up brow bars worldwide.

en.wikipedia.org

This is due to pain originating from the frontal sinus, it being above the brow bones.

en.wikipedia.org