Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

самопроизвольный
[herunter]hängend
английский
английский
немецкий
немецкий
droop·ing [ˈdru:pɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.
drooping
drooping branches
drooping eyelids
drooping eyelids (when tired)
I. droop [dru:p] ГЛ. неперех.
1. droop (hang down):
droop flowers
droop eyelids
2. droop:
fertig [o. erledigt] sein разг.
II. droop [dru:p] СУЩ.
1. droop (hang):
Herunterhängen ср. kein pl
droop of body
Gebeugtsein ср. kein pl
droop of eyelids
Schwere ж. <-> kein pl
2. droop брит. жарг. (impotence):
Schlappe ж. <-, -n> разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
sacken Kopf a.
jd lässt den Schwanz hängen разг.
drooping [druːpɪŋ] ПРИЛ.
drooping
drooping raceme [ˈdruːpɪŋˌræsiːm] СУЩ.
drooping raceme
Present
Idroop
youdroop
he/she/itdroops
wedroop
youdroop
theydroop
Past
Idrooped
youdrooped
he/she/itdrooped
wedrooped
youdrooped
theydrooped
Present Perfect
Ihavedrooped
youhavedrooped
he/she/ithasdrooped
wehavedrooped
youhavedrooped
theyhavedrooped
Past Perfect
Ihaddrooped
youhaddrooped
he/she/ithaddrooped
wehaddrooped
youhaddrooped
theyhaddrooped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
First-order branches are long, slender, spreading or slightly ascending; higher order branches are slender, drooping, the ultimate branches pendent.
en.wikipedia.org
The plant is characterized by producing drooping hairless pods roughly 4cm long.
en.wikipedia.org
Frank had long, blonde hair and a wide, drooping mustache.
en.wikipedia.org
This leads to sagging facial tissue and contributes to folds of tissue around the mouth, loose skin under the chin, and drooping skin below the jaw.
www.digitaljournal.com
Other symptoms associated with infection from this neurotoxin include double vision, blurred vision, drooping eyelids, slurred speech, difficulty swallowing, dry mouth, and muscle weakness.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Verily, the care that I verabsäume when washed with pure water, must in my face cream stick, because after my morning care my face is smooth like a slippery eel, only my drooping eyelids to the eyes are still there.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wahrlich, die Pflege, die ich beim Waschen mit purem Wasser verabsäume, muss in meiner Gesichtscreme stecken, denn nach meiner Morgenpflege ist mein Gesicht glatt wie ein schlüpfriger Aal, nur meine Schlupflider an den Augen sind noch da.
[...]
[...]
Women who have small eyes or droopy eyelids, however, should make a big circle around this trend, as it seems to shrink the eyes even further and make the drooping eyelids still more striking.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Frauen, die kleine Augen oder Schlupflider haben, sollten allerdings einen großen Bogen um diesen Trend machen, da er die Augen noch weiter zu verkleinern und die Schlupflider noch auffallender zu machen scheint.
[...]
[...]
Improvement of drooping eyelids Reduction in the nasolabial folds (Those wrinkles that range from the nostrils to the corners of the mouth) Skin Tightening the entire face Improve skin texture Tightening and contouring of the chin line…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Verbesserung der Schlupflider Verminderung der Nasenlippenfalten (jenen Falten, die von den Nasenflügel bis zu den Mundwinkeln reichen) Hautstraffung im gesamten Gesicht Verbesserung der Hautstruktur Straffung und Konturierung der Kinnlinie…
[...]
[...]
Inappropriately nose, drooping eyelids and puffy bags or protruding ears are just a few areas of treatment, which the specialists of Mang Medical One gladly accept;
[...]
de.mimi.hu
[...]
Eine unpassende Nase, Schlupflider und Tränensäcke oder abstehende Ohren sind nur einige Behandlungsfelder, denen sich die Spezialisten von Mang Medical One gerne annehmen;
[...]
[...]
Lider eyes, which are hardly or not at all to see, are referred to as drooping eyelids.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Augenlider, welche kaum oder gar nicht mehr zu sehen sind, werden als Schlupflider bezeichnet.
[...]