Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
my
Entspannungstendenz
Entspannungstendenz
easing tendency
I. ease [i:z] СУЩ. no pl
1. ease (effortlessness):
ease
Leichtigkeit ж. <->
ease
Mühelosigkeit ж. <->
for ease of access
um einen besseren Zugang zu ermöglichen
to do sth with ease
etw mit Leichtigkeit tun
2. ease (comfort):
ease
Bequemlichkeit ж. <-, -en>
a life of ease
ein angenehmes Leben
to put sb's mind at ease
jdn beruhigen
to be [or feel] at [one's] ease
sich вин. wohl fühlen
3. ease (uninhibitedness):
ease
Unbefangenheit ж. <-> kein pl
[stand] at ease! ВОЕН.
rührt euch!
to be at [one's] ease
unbefangen sein
to feel at [one's] ease
sich вин. wohl fühlen
to put [or set] sb at [their] ease
jdm die Befangenheit nehmen
4. ease ФИНАНС.:
ease of securities prices
Nachgeben ср. <-s>
ease of securities prices
Abbröckeln ср.
II. ease [i:z] ГЛ. перех.
1. ease (relieve):
to ease sb's conscience
jdn beruhigen
to ease pain/suffering
Schmerzen/Leiden lindern
to ease a problem
ein Problem entschärfen
to ease the strain
die Belastung mindern
to ease the tension
die Anspannung lösen
to ease the tension перенос.
die Lage entspannen
2. ease (free):
to ease sb of a burden
jdn von einer Last befreien
шутл. разг. to ease sb of their money
jdn um sein Geld erleichtern
3. ease (move):
to ease sth into sth
etw behutsam in etw вин. einführen
she eased the key into the lock
vorsichtig steckte sie den Schlüssel ins Schloss
I eased myself through the crowd
ich schob mich durch die Menge
III. ease [i:z] ГЛ. неперех.
ease (lessen)
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
ease tension, situation
sich вин. beruhigen [o. entspannen]
ease (relax) prices
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
ease (relax) prices
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>
eas·ing [ˈi:zɪŋ] СУЩ.
easing
Verminderung ж. <-, -en>
easing of a headache, pain
Linderung ж. <->
easing of political tension
Entspannung ж. <-, -en>
ten·den·cy [ˈtendən(t)si] СУЩ.
tendency
Tendenz ж. <-, -en>
tendency (inclination)
Neigung ж. <-, -en>
tendency (inclination)
Hang м. <-(e)s> kein pl
tendency (trend) to[wards]
Trend м. <-s, -s> zu +вин.
she showed musical tendencies from an early age
schon von früh an ließ sie eine Neigung zur Musik erkennen
there is a growing tendency to invest in shares
der Trend wächst, in Aktien zu investieren
to have a tendency to[wards] sth
zu etw дат. neigen
he has always had a tendency towards fast cars
er hatte schon immer einen Hang zu schnellen Autos
alarming tendency
alarmierende Tendenz
hereditary tendency
erbliche Veranlagung
Запись в OpenDict
ease СУЩ.
to be at ease with sb
sich (akk) mit jdm wohl in seiner Haut fühlen
easing tendency СУЩ. РЫН. КОНКУР.
easing tendency
Entspannungstendenz ж.
easing СУЩ. РЫН. КОНКУР.
easing
Verlangsamung ж.
easing
Auflockerung ж.
easing
Entspannung ж.
ease ГЛ. неперех. РЫН. КОНКУР.
ease
sich verlangsamen
tendency СУЩ. РЫН. КОНКУР.
tendency
Tendenz ж.
tendency
Trend м.
Present
Iease
youease
he/she/iteases
weease
youease
theyease
Past
Ieased
youeased
he/she/iteased
weeased
youeased
theyeased
Present Perfect
Ihaveeased
youhaveeased
he/she/ithaseased
wehaveeased
youhaveeased
theyhaveeased
Past Perfect
Ihadeased
youhadeased
he/she/ithadeased
wehadeased
youhadeased
theyhadeased
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Her tendency to take risks on her second serve could sometimes result in a high number of double faults.
en.wikipedia.org
It is simply a short piece of verse, ingenious in its turn and of a gallant tendency.
en.wikipedia.org
The first is the general tendency of frontier societies to have extreme class structures.
en.wikipedia.org
Eastern dialects generally still distinguish the two sets, but there is a tendency to replace with.
en.wikipedia.org
Every time after scoring a victory, there is a tendency for us to underestimate the enemy.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре