ELECTRIC BICYCLE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

elˈec·tric bi·cy·cle СУЩ.

electric bicycle

Elektrofahrrad ср. <-(e)s, -räder>

в словаре PONS

Elektrofahrrad

electric bicycle

в словаре PONS

bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] СУЩ.

bicycle

Fahrrad ср.

bicycle

Velo ср. <-s, -s> швейц.

to get on one's bicycle

aufs Fahrrad steigen

to ride a bicycle

Fahrrad fahren

to ride a bicycle

Rad fahren

by bicycle

mit dem Fahrrad

elec·tric [ɪˈlektrɪk] ПРИЛ.

1. electric (powered by electricity):

electric

elektrisch

electric

Elektro-

electric blanket

Heizdecke ж. <-, -n>

electric conductor

elektrischer Leiter

electric current

elektrischer Strom

electric double layer ФИЗ.

elektrochemische Doppelschicht

electric guitar

E-Gitarre ж.

electric motor

Elektromotor м.

2. electric (involving or conveying electricity):

electric

Strom-

electric bill

Stromrechnung ж. <-, -en>

3. electric перенос. (exciting):

electric

elektrisierend

electric atmosphere

spannungsgeladen

electric performance

mitreißend

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It will also include an electric bicycle that the company expects to be sold in densely populated global cities.

www.theglobeandmail.com

An electric bicycle that did not meet those restrictions would be either a motorized scooter or motorcycle, depending on specific characteristics.

en.wikipedia.org

A person must be at least 16 years old, and anyone riding an electric bicycle must wear a bicycle helmet.

en.wikipedia.org

Battery-powered propulsion is the way forward - even though it's only on an electric bicycle.

www.telegraph.co.uk

An electric bicycle is defined as a bicycle with fully operable pedals and an electric motor of less than 750 watts.

www.mercurynews.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

An ebike, Pedelec or electric bicycle is powered by the rider just as on a regular bicycle but if needed the green, quite and powerful electric motor can be engaged, in order to deliver additional “muscle”.

olympicbike.com

Das Elektrofahrrad, E-Bike, Pedelec wird vom Fahrer genauso wie ein normales Fahrrad angetrieben, jedoch wenn extra Power benötigt wird, kann man ganz “Grün”, den stillen und leistungsfähigen Elektromotor zuschalten.

olympicbike.com

First electric bicycle - prototype without pedals

elektrobikes.com

erstes Elektrofahrrad - Prototyp ohne Tretpedale

elektrobikes.com

Promotion of Pedelecs and electric bicycles as CO2 emission-free urban public transport with Wuppertal as an example;

wupperinst.org

Einsatzmöglichkeiten von Pedelecs und Elektrofahrrädern als CO2-emissionsfreie Stadtverkehrsmittel am Beispiel Wuppertal;

wupperinst.org

Discover an alternative, fun, healthy and environmentally friendly way to explore the city of Barcelona at your own pace with a Smart (Mercedes Benz) electric bicycle with 100 km of road coverage between charges, which Hotel Claris provides so that you can take in the city sights at your pace, without getting tired.

www.derbyhotels.com

Entdecken Sie eine neue, unterhaltsame, gesunde und umweltfreundliche Art und Weise Barcelona in Ihrem eigenen Rhythmus zu erkunden. Das Hotel Claris stellt Ihnen dazu Smart Elektrofahrräder (Mercedes Benz) mit einer Reichweite von 100 km zur Verfügung, mit denen Sie die Stadt in Ihrem eigenen Rhythmus und ohne Anstrengung besichtigen können.

www.derbyhotels.com

Employees may use the electric bicycles privately.

www.sick.com

Die Elektrofahrräder dürfen von den Mitarbeitern privat genutzt werden.

www.sick.com