Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
кульминационный
Ausfuhrbestimmungen

в словаре PONS

ˈex·port regu·la·tions СУЩ. мн.

export regulations
Ausfuhrbestimmungen pl
в словаре PONS
Ausfuhrbestimmungen
export regulations мн.
в словаре PONS

I. regu·la·tion [ˌregjəˈleɪʃən] СУЩ.

1. regulation (rule) on +вин.:

regulation
Vorschrift ж. <-, -en>
regulation
Bestimmung ж. <-, -en> über +вин.
regulation ЮРИД.
Regelung ж. <-, -en>
regulation ЮРИД.
Regulierung ж. <-, -en>
regulation legal
Rechtsverordnung ж. <-, -en>
in accordance with the regulations
vorschriftsmäßig
EU-regulation
EU-Vorschrift ж.
fire regulations
Brandschutzbestimmungen pl
health regulations
Gesundheitsverordnungen pl
rules and regulations
Regeln und Bestimmungen
safety regulations
Sicherheitsvorschriften pl
safety regulations
Sicherheitsbestimmungen pl
traffic regulations
Verkehrsregeln pl
against [or contrary to] the regulations
gegen die Vorschriften
against [or contrary to] the regulations
vorschriftswidrig
under the regulations
laut Vorschrift

2. regulation no pl (supervision):

regulation
Überwachung ж. <-, -en>
government regulation
staatliche Überwachung

II. regu·la·tion [ˌregjəˈleɪʃən] ПРИЛ. неизм.

regulation
vorgeschrieben
it's regulation to wear suits at the office
das Tragen von Anzügen im Büro ist vorgeschrieben
the regulation pin-stripe suit
der obligatorische Nadelstreifenanzug
regulation uniform ВОЕН.
Dienstuniform ж.
regulation uniform ШКОЛА
Schuluniform ж.

I. ex·port ГЛ. перех. [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, америк. -ˈspɔ:rt]

1. export (sell abroad):

to export sth
etw exportieren [o. ausführen]
some cultural values have been exported all over the world перенос.
einige kulturelle Werte haben weltweite Verbreitung gefunden

2. export ИНФОРМ.:

to export sth
etw exportieren

II. ex·port ГЛ. неперех. [ɪkˈspɔ:t, америк. -ˈspɔ:rt]

export
exportieren
export
ausführen

III. ex·port СУЩ. [ˈekspɔ:t, ekˈ-, америк. -spɔ:rt]

1. export no pl (selling abroad):

export
Export м. <-(e)s, -e>
export
Ausfuhr ж. <-, -en>
export of capital ФИНАНС.
Kapitalausfuhr ж.
export of technology
Technologieexport м.
for export
für den Export

2. export (product):

export
Exportartikel м. <-s, ->

IV. ex·port СУЩ. [ˈekspɔ:t, америк. -spɔ:rt] modifier

export
Export-

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

regulation СУЩ. ГОСУД.

regulation
Rechtsverordnung ж.

regulation СУЩ. ЭКОН.

regulation
Vorschrift ж.

export СУЩ. handel

export
Ausfuhr ж.
export
Export м.

Klett Словарь биологических терминов

regulation СУЩ.

regulation
Regulation
Present
Iexport
youexport
he/she/itexports
weexport
youexport
theyexport
Past
Iexported
youexported
he/she/itexported
weexported
youexported
theyexported
Present Perfect
Ihaveexported
youhaveexported
he/she/ithasexported
wehaveexported
youhaveexported
theyhaveexported
Past Perfect
Ihadexported
youhadexported
he/she/ithadexported
wehadexported
youhadexported
theyhadexported
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The agency has taken the opportunity to remind people involved in the illicit trading of dogs that failure to comply with dog export regulations could result in prosecution.
www.thejournal.ie
Yet, almost immediately and without shame, they tweaked the arms export regulations to allow future deals with oppressive regimes to go forward with a lower degree of scrutiny.
www.theglobeandmail.com
He said this involved segregated storage and sampling to ensure the strict export regulations and requirements of clients were adhered to.
www.stockandland.com.au
The ministry blames the decline on weaker demand and the new export regulations...
www.fastmarkets.com
In a scathing dissent, she called it an "irrational representation" of the export regulations.
arstechnica.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Besides the export regulations you have to pay attention to several import conditions, especially if you want to import a very young, maybe still not vaccinated animal.
[...]
www.erkr.de
[...]
Nebst Ausfuhrbestimmungen / Auflagen sind bei der Einfuhr nach Deutschland auch entsprechende Anträge zu stellen / Auflagen zu erfüllen, besonders wenn es sich evtl. um ein sehr junges, vielleicht auch noch ungeimpftes Tier handelt.
[...]
www.erkr.de
[...]
* divided into regional zones with different shipping rates Shipping modalities, export regulations, upper limits for commodity values and so on depend on the respective country and should be consulted with us beforehand.
[...]
www.odeeps.de
[...]
* unterteilt in regionale Zonen mit verschiedenen Versandkosten Versandmodalitäten, Ausfuhrbestimmungen, Obergrenzen für Warenwerte etc. sind länderspezifisch und sollten jeweils vorher bei uns erfragt werden.
[...]
www.odeeps.de
[...]
Due to Australia’s strict export regulations, the import of wild specimens is hardly possible.
[...]
www.zmt-bremen.de
[...]
Der Import von Wildfängen ist aufgrund der strikten Ausfuhrbestimmungen Australiens kaum möglich.
[...]
www.zmt-bremen.de
[...]
Rely on our expertise and avoid struggling with customs formalities as well as import / export regulations.
[...]
www.welti-furrer.ch
[...]
Ersparen Sie sich Ärger mit Zoll- sowie Ein- oder Ausfuhrbestimmungen und verlassen Sie sich auf unsere Know-how.
[...]
www.welti-furrer.ch
[...]
Avoid struggling with customs and import/export regulations.
[...]
www.welti-furrer.ch
[...]
Ersparen Sie sich Ärger mit Zoll- sowie Ein- oder Ausfuhrbestimmungen und verlassen Sie sich auf unser Know-how.
[...]
www.welti-furrer.ch

Поиск в словаре

Искать перевод "export regulations" в других языках

английский
сербский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский