FLYER - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

fly·er СУЩ.

flyer → flier

fli·er [ˈflaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. flier:

flier (bird)

Vogel м. <-s, Vö·gel>

flier (insect)

Fluginsekt ср.

to be a good/bad flier

ein guter/schlechter Flieger sein

2. flier:

flier (pilot)

Flieger(in) м. (ж.) <-s, ->

flier (pilot)

Pilot(in) м. (ж.) <-en, -en>

flier (traveller)

[Stamm]fluggast м.

frequent flier

Vielflieger(in) м. (ж.) <-s, -> разг.

to be a good/poor flier

das Fliegen gut/schlecht vertragen

3. flier (trapeze artist):

flier

Trapezkünstler(in) м. (ж.)

flier

Springer(in) м. (ж.) <-s, ->

4. flier америк. разг.:

flier перенос. (fast horse)

Renner м. <-s, -> разг.

flier перенос. (fast vehicle)

Flitzer м. <-s, -> разг.

flier (coach)

Expressbus м.

flier (train)

Expresszug м. <-(e)s, -züge>

5. flier (leaflet):

flier

Flugblatt ср. <-(e)s, -blätter>

flier in commerce

Handzettel м. <-s, ->

flier in commerce

Reklamezettel м.

flier of police

Steckbrief м. <-(e)s, -e>

6. flier америк. БИРЖ. перенос. разг. (venture):

flier

Spekulationsgeschäft ср. <-(e)s, -e>

7. flier америк. перенос. разг. (jump):

flier

Riesensatz м. разг.

8. flier АРХИТ. (step):

flier

Absatz м. <-es, -sät·ze> спец.

fliers pl

Außentreppe ж.

fliers pl

Freitreppe ж. <-, -n>

high-ˈfly·er СУЩ., high ˈfly·er СУЩ.

high-flyer → highflier

high·ˈfli·er СУЩ. ФИНАНС.

highflier (Wertpapier mit sehr hohem Kursanstieg)

High Flyer м.

high·ˈfli·er СУЩ.

1. highflier person:

highflier

Überflieger(in) м. (ж.) <-s, ->

2. highflier БИРЖ.:

highflier

schnell steigende Aktie

fre·quent ˈfly·er СУЩ. modifier

frequent flyer

Vielflieger-

unlimited frequent flyer miles

unbegrenzte Flugmeilen für Vielflieger

немецкий

английский

Überflieger(in)

high-flyer

Flyer

flyer

Highflyer

high-flyer

Überflieger-Mentalität

high-flyer mentality

Werbeschrift

flyer

Flugblatt

flyer

Flugschrift

flyer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Kites with large surface area or powerful lift can lift kite fliers off the ground or drag them into other objects.

en.wikipedia.org

They handed out fliers which encouraged patrons, who did not have to pay a cover, not to order drinks and go on a water strike.

en.wikipedia.org

They are weak fliers and fly short distances, escaping into undergrowth.

en.wikipedia.org

Low pay and worn-out planes and equipment did not halt the small band of mechanics and fliers from proving their professional dedication.

en.wikipedia.org

As he left with his fliers, the guard pulled him over and asked what he had.

en.wikipedia.org