FORECAST - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. fore·cast [ˈfɔ:kɑ:st, америк. ˈfɔ:rkæst] СУЩ.

1. forecast (prediction):

forecast for: Prognose ж. <-, -n> für +вин.

2. forecast of weather:

forecast for: [Wetter]vorhersage ж. für +вин.

forecast for: [Wetter]prognose ж. швейц. für +вин.

II. fore·cast <-cast [or -casted], -cast [or -casted]> [ˈfɔ:kɑ:st, америк. ˈfɔ:rkæst] ГЛ. перех.

to forecast sth МЕТЕО.: etw vorhersagen

to forecast sth ЭКОН.: etw prognostizieren

to forecast that/what/who ...: prophezeien, dass/was/wer ...

to be forecast to do sth: laut Vorhersage etw tun

she was forecast to win by three newspapers: drei Zeitungen prophezeiten, dass sie gewinnen würde

environmentalists forecast that we humans will destroy the planet: Umweltschützer sagen voraus, dass wir Menschen unseren Planeten zerstören werden

eco·nom·ic ˈfore·cast СУЩ.

economic forecast: Konjunkturprognose ж. <-, -en>

ˈdivi·dend fore·cast СУЩ. БИРЖ.

dividend forecast: Dividendenprognose ж.

bud·get ˈfore·cast СУЩ.

budget forecast: Haushaltsansatz м.

fore·cast ˈdi·vi·dend СУЩ. ФИНАНС.

forecast dividend: zu erwartende Dividende

ˈweath·er fore·cast СУЩ.

weather forecast: Wettervorhersage ж. <-, -n>

ˈfore·cast pe·ri·od СУЩ.

forecast period: Prognosezeitraum м.

ˈsales fore·cast СУЩ.

sales forecast: Absatzprognose ж. <-, -n>

Запись в OpenDict

forecast-busting ПРИЛ.

forecast-busting: [drastisch] alle Erwartungen übertreffend

forecast-busting: weit über alle Erwartungen liegend

немецкий

английский

Planzahl: forecast [figure]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

forecast ПРИЛ. КОНТРОЛ.

forecast: prognostiziert

forecast ГЛ. перех. КОНТРОЛ.

forecast: prognostizieren

forecast СУЩ. КОНТРОЛ.

forecast: Prognose ж.

deterministic forecast СУЩ. КОНТРОЛ.

deterministic forecast: deterministische Prognose ж.

earnings forecast СУЩ. КОНТРОЛ.

earnings forecast: Gewinnprognose ж.

stochastic forecast СУЩ. КОНТРОЛ.

stochastic forecast: stochastische Prognose ж.

growth forecast СУЩ. КОНТРОЛ.

growth forecast: Wachstumsprognose ж.

budget forecast СУЩ. ГОСУД.

budget forecast: Haushaltsansatz м.

insolvency forecast СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

insolvency forecast (Bonitätsprüfung): Insolvenzprognose ж.

forecast amount СУЩ. КОНТРОЛ.

forecast amount: Prognosebetrag м.

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

forecast МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

forecast: Vorhersage

patronage forecast МАКЕТ.

patronage forecast: Prognose der Fahrgastzahlen

forecast prognosis МАКЕТ.

forecast prognosis: Prognose

traffic forecast МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

traffic forecast: Verkehrsprognose

немецкий

английский

Verkehrsprognose: traffic forecast

Prognose der Fahrgastzahlen: patronage forecast

Present
I	forecast
you	forecast
he/she/it	forecasts
we	forecast
you	forecast
they	forecast

Past
I	forecast
you	forecast
he/she/it	forecast
we	forecast
you	forecast
they	forecast

Present Perfect
I	have	forecasted
you	have	forecasted
he/she/it	has	forecasted
we	have	forecasted
you	have	forecasted
they	have	forecasted

Past Perfect
I	had	forecasted
you	had	forecasted
he/she/it	had	forecasted
we	had	forecasted
you	had	forecasted
they	had	forecasted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью