Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

парламентский
[Be]wohnen
английский
английский
немецкий
немецкий
habi·ta·tion [ˌhæbɪˈteɪʃən] СУЩ.
1. habitation no pl (living in a place):
habitation
[Be]wohnen ср.
fit/unfit for human habitation
2. habitation офиц.:
habitation (home)
Wohnstätte ж. высок.
habitation (home)
Behausung ж. <-, -en> уничиж.
habitation (shelter)
Unterschlupf м. <-(e)s, -e>
to be unfit for [human] habitation
to be fit for human habitation
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.
www.winnipegfreepress.com
You wouldn't think boxer shorts or pants would fit down a toilet.
www.thescottishsun.co.uk
A sleep apnea oral appliance is typically molded to fit a particular patient's teeth by a dentist specializing in treating sleep disorders.
en.wikipedia.org
The carafe is contoured to fit hands and has a beveled edge to prevent spilling.
en.wikipedia.org
Upgrading the 130-year-old building would cost a six-figure sum, including earthquake-strengthening, a refurbishment and fit-out for commercial tenants, he said.
www.odt.co.nz
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
long-term potential for the Canton Grisons does exist (e.g. in the areas of tourism/leisure activities, habitation and water)
[...]
www.gr.ch
[...]
für den Kanton Graubünden langfristig Potenziale vorhanden sind (z.B. in den Bereichen Tourismus/Freizeit, Wohnen und Wasser)
[...]
[...]
The trend was most notably embodied in the famous Case Study House Program, a blueprint for modern habitation championed by the era’s leading American journal, Arts & Architecture.
www.taschen.com
[...]
Das Case Study House Program verkörpert diesen Trend exemplarisch – es ist eine Blaupause für modernes Wohnen, weltweit populär gemacht vom damals führenden Fachjournal Arts and Architecture.
[...]
A physical phase of 2 days as introduction is followed by 3 online modules treating the focal points of contact, education and habitation.
[...]
www.goethe.de
[...]
Nach einer Präsenzphase von 2 Tagen zur Einführung werden im Anschluss in 3 Online-Modulen die Schwerpunkte Kontakt, Bildung und Wohnen behandelt.
[...]
[...]
Urban and regional development, green events, process design, construction and habitation Office Wien
www.ecology.at
[...]
Stadt- und Regionalentwicklung, Greening Events, Prozessgestaltung, Bauen & Wohnen Büro Wien
[...]
Urban and regional development, green events, process design, construction and habitation
www.ecology.at
[...]
Stadt- und Regionalentwicklung, Greening Events, Prozessgestaltung, Bauen & Wohnen