HEX WRENCH - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈhex wrench СУЩ.

hex wrench

Innensechskantschlüssel м. <-s, ->

в словаре PONS

Innensechskantschlüssel

hex wrench

Inbus®-Schlüssel

hex wrench

в словаре PONS

I. wrench <pl -es> [ren(t)ʃ] СУЩ.

1. wrench usu ед. (twisting):

wrench

Ruck м. <-(e)s, -e>

wrench ФИЗ.

Drehung ж. <-, -en> (unter Zug or Druck)

2. wrench usu ед. перенос. (painful feeling):

wrench

Trennungsschmerz м.

what a wrench, seeing you board the plane!

ich werde total traurig, wenn ich sehe, wie du ins Flugzeug steigst!

3. wrench esp америк. (spanner):

wrench

Schraubenschlüssel м. <-s, ->

screw wrench

Franzose м. <-n, -n>

screw wrench

Rollgabelschlüssel м. <-s, -> спец.

II. wrench [ren(t)ʃ] ГЛ. перех.

1. wrench (twist):

to wrench sb/sth from sb

jdm jdn/etw entreißen a. перенос.

to wrench sth from sth

etw aus etw дат. reißen

to wrench sth free [from sb/sth]

etw [von jdm/etw] losreißen

to wrench sth off sth

etw von etw дат. abreißen

2. wrench (injure):

to wrench a muscle

sich дат. einen Muskel zerren

to wrench one's shoulder

sich дат. die Schulter verrenken

3. wrench (turn):

to wrench a bolt/nut

eine Schraube/Mutter drehen

hex¹ [heks] СУЩ.

hex ИНФОРМ. сокращение от hexidecimal notation

hex

Hexadezimalschreibweise ж.

I. hex² <pl -es> [heks] америк., австрал. СУЩ.

1. hex (spell):

hex

Fluch м. <-(e)s, Flü̱·che>

to put a hex on sb/sth

jdn/etw verhexen [o. высок. mit einem Fluch belegen]

2. hex (witch):

hex

Hexe ж. <-, -n>

II. hex² [heks] америк., австрал. ГЛ. перех.

to hex sb/sth

jdn/etw verhexen [o. высок. mit einem Fluch belegen]

III. hex² [heks] америк., австрал. ГЛ. неперех.

hex

hexen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

HEX СУЩ.

HEX сокращение от Helsinki Stock Exchange ФИНАНС.

HEX (Börse in Helsinki)

HEX ж.

Present

I	wrench
you	wrench
he/she/it	wrenches
we	wrench
you	wrench
they	wrench

Past

I	wrenched
you	wrenched
he/she/it	wrenched
we	wrenched
you	wrenched
they	wrenched

Present Perfect

I	have	wrenched
you	have	wrenched
he/she/it	has	wrenched
we	have	wrenched
you	have	wrenched
they	have	wrenched

Past Perfect

I	had	wrenched
you	had	wrenched
he/she/it	had	wrenched
we	had	wrenched
you	had	wrenched
they	had	wrenched

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is accomplished through hex editing or a specialized tool (either for the specific game or a specific system).

en.wikipedia.org

The map is printed on a dark background and is overlaid by a hex grid.

en.wikipedia.org

Gas is required for vehicle and helicopter units to move- moving one hex drains one point of gas.

en.wikipedia.org

Examples of games to which the argument applies are hex and the "m", "n", "k" -games such as gomoku.

en.wikipedia.org

Therefore, binary quantities are written in a base-8, or octal, or, much more commonly, a base-16, hexadecimal or hex, number format.

en.wikipedia.org