Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

improper
unrichtig
английский
английский
немецкий
немецкий
im·prop·er [ɪmˈprɒpəʳ, америк. -ˈprɑ:pɚ] ПРИЛ.
1. improper:
improper (not correct)
improper (not correct)
improper (not correct)
falsch <falscher, am falschesten>
improper (showing bad judgement)
2. improper clothing, actions:
improper (inappropriate)
improper (inappropriate)
improper (indecent)
improper conduct
to make improper suggestions to sb also ирон.
3. improper (dishonest):
improper use
Veruntreuung ж. <-, -en>
improper use of
Zweckentfremdung ж. <-, -en> von +дат.
im·prop·er ˈfrac·tion СУЩ. МАТЕМ.
improper fraction
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
improper ПРИЛ. ЭКОН.
improper
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make improper suggestions to sb also ирон.
improper use
Veruntreuung ж. <-, -en>
improper use of
Zweckentfremdung ж. <-, -en> von +дат.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The disease phenotypes are due to improper bone formation and is more often seen in males though the severity depends on age.
en.wikipedia.org
Residents are quick to judge each other, and improper work or social habits receive strong criticism.
en.wikipedia.org
A result of improper layers of metals is a coin produced without an intended surface layer of nickel.
en.wikipedia.org
Anything of direct or indirect value to the recipient can be considered an improper reward.
en.wikipedia.org
This is usually a result of improper placement of the flame.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
We are not liable for damage due to natural wear or improper handling.
[...]
www.hillesheim-gmbh.de
[...]
Wir haften nicht für Schäden durch natürliche Abnutzung oder unrichtige Behandlung.
[...]
[...]
This includes the return of a part of a contractual payment („kickback“), the use of other ways or channels for improper services by contractors, suppliers, partners, their employees or through public officials as well as the reception of bribes or kickbacks through or for the profit of relatives.
[...]
www.welthungerhilfe.de
[...]
Dazu zählen auch der Rückfluss von Teilen einer vertraglichen Zahlung („kickback“), das Nutzen anderer Wege oder Kanäle für unzulässige Leistungen an Auftragnehmer, Lieferanten, Partner, deren Beschäftigte oder an öffentliche Amtsträger sowie die Annahme von Bestechungsgeldern oder kickbacks durch oder zugunsten von Angehörigen.
[...]
[...]
If there is any reason to believe that there has been a breach of these Terms or incorrect, illegible, fraudulent or other invalid or improper information has been provided, the Promoter may in its sole discretion refuse to process an entry or fulfill any Prize awarded.
[...]
ch.playstation.com
[...]
Besteht Anlass zur Vermutung, dass gegen diese Teilnahmebedingungen verstossen oder falsche, unleserliche, betrügerische oder sonstige ungültige bzw. unzulässige Informationen bereitgestellt wurden, liegt es im alleinigen Ermessen des Veranstalters, einen solchen Beitrag nicht zu akzeptieren bzw. einen verliehenen Preis nicht auszuhändigen.
[...]
[...]
If there is any reason to believe that there has been a breach of these Terms or incorrect, illegible, fraudulent or other invalid or improper information has been provided, the Promoter may in its sole discretion refuse to process an entry or fulfill any Prize awarded.
[...]
at.playstation.com
[...]
Besteht Anlass zur Vermutung, dass gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen oder falsche, unleserliche, betrügerische oder sonstige ungültige bzw. unzulässige Informationen bereitgestellt wurden, liegt es im alleinigen Ermessen des Veranstalters, einen solchen Beitrag nicht zu akzeptieren bzw. einen verliehenen Preis nicht auszuhändigen.
[...]
[...]
We use a variety of measures to ensure that your personal information (including the information in your resume and application letter) is protected from: unauthorized access, improper use or disclosure, unauthorized modification or alteration, unlawful destruction or accidental loss.
[...]
www.scotch-soda.com
[...]
Wir verwenden eine Vielzahl von Mitteln, um sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Daten (einschließlich der Daten in Ihrem Lebenslauf und Bewerbungsschreiben) vor unbefugtem Zugriff, unzulässiger Verwendung oder Weitergabe, unbefugter Änderung, unrechtmäßiger Löschung und versehentlichem Verlust geschützt sind.
[...]