Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
предстательной
geneigt

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

in·clined [ɪnˈklaɪnd] ПРИЛ.

1. inclined предикат. (with tendency):

inclined
geneigt
inclined
bereit <bereiter, am bereitesten>
to be inclined to do sth
dazu bereit sein, etw zu tun
she's more inclined than most people to help out
sie ist hilfsbereiter als die meisten Leute
to be inclined to agree/disagree
eher zustimmen/nicht zustimmen
to be mathematically/politically inclined
eine Anlage für Mathematik/Politik haben

2. inclined ФИЗ. (not even):

inclined plane
schiefe Ebene

I. in·cline ГЛ. неперех. [ɪnˈklaɪn]

1. incline (tend):

to incline towards sth
zu etw дат. tendieren [o. neigen]

2. incline (lean):

incline
sich вин. neigen

II. in·cline ГЛ. перех. [ɪnˈklaɪn]

1. incline офиц. (make tend):

to incline to do sth
dazu neigen, etw zu tun
this inclines me to feel pessimistic about an early solution
das lässt mich einer frühen Lösung eher pessimistisch entgegensehen

2. incline (bend):

to incline one's head
seinen Kopf neigen

III. in·cline СУЩ. [ˈɪnklaɪn] (slope)

incline
Schräge ж. <-, -n>
incline
Neigung ж. <-, -en>
incline of a hill/mountain
[Ab]hang м.
to be pacifically inclined
friedlich eingestellt sein
gradual incline
sanft
to be domestically inclined
häuslich veranlagt sein
немецкий
немецкий
английский
английский
Schrägrohr
inclined pipe
Gefällstrecke
incline
etw дат. zuneigen
to be inclined towards sth
der Ansicht zuneigen, dass ...
to be inclined to think that ...
gesonnen sein, etw zu tun
to feel inclined to do sth
keineswegs gesonnen sein, etw zu tun
to feel in no way inclined to do sth
andersrum
that way [inclined] dated смягч.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

incline

incline
Steigung
incline
Neigung
incline
Gefälle
incline
Böschung
incline
Abhang
немецкий
немецкий
английский
английский
geneigte Ebene
inclined plane
Böschung
incline
Abhang
incline
Neigung
incline
Gefälle
incline
Steigung
incline
Present
Iincline
youincline
he/she/itinclines
weincline
youincline
theyincline
Past
Iinclined
youinclined
he/she/itinclined
weinclined
youinclined
theyinclined
Present Perfect
Ihaveinclined
youhaveinclined
he/she/ithasinclined
wehaveinclined
youhaveinclined
theyhaveinclined
Past Perfect
Ihadinclined
youhadinclined
he/she/ithadinclined
wehadinclined
youhadinclined
theyhadinclined
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be inclined to do sth
dazu bereit sein, etw zu tun
to be inclined to agree/disagree
eher zustimmen/nicht zustimmen
to be mathematically/politically inclined
eine Anlage für Mathematik/Politik haben
to be domestically inclined
häuslich veranlagt sein
gesonnen sein, etw zu tun
to feel inclined to do sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the following years, production increased substantially thanks to gradual improvements to processes.
en.wikipedia.org
As the vehicle encountered progressively denser air, it began a gradual transition from spacecraft to aircraft.
en.wikipedia.org
The military accepted gradual decreases to the runway length, first to 2000 m and then 1800 m.
en.wikipedia.org
With all of these early architectural styles, there is a gradual overlap between the periods.
en.wikipedia.org
Because unemployment outside agriculture rose in 1991 and 1992, however, only gradual reductions were possible.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
They colored small balls with ink and fired them across an inclined plane.
[...]
www.mpiwg-berlin.mpg.de
[...]
Dazu färben sie kleine Kugeln mit Tinte ein und schießen sie über eine schiefe Ebene, auf der farbige Spuren zurückbleiben.
[...]
www.mpiwg-berlin.mpg.de
[...]
A ramp works like this inclined plane.
doernenburg.alien.de
[...]
Eine Rampe funktioniert wie die abgebildete "schiefe Ebene":
doernenburg.alien.de

Поиск в словаре

Искать перевод "inclined" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский