Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

скоропалительный
einrücken
английский
английский
немецкий
немецкий
I. in·dent ГЛ. неперех. [ɪnˈdent]
1. indent ТИПОГР. (make a space):
indent
indent
2. indent брит., австрал. ЭКОН. (request goods):
indent
indent
II. in·dent ГЛ. перех. [ɪnˈdent]
1. indent ТИПОГР.:
2. indent (make depression):
to indent sth
to indent sth metal
III. in·dent СУЩ. [ˈɪndent]
1. indent ТИПОГР.:
indent
Einzug м. <-(e)s, -zü·ge>
2. indent брит., австрал. ЭКОН. (request):
indent
Auftrag м. <-(e)s, -trä·ge>
indent
Order ж. <-, -s>
indent
Indentgeschäft ср. спец.
to make an indent for sth
für etw вин. eine Order erteilen
Запись в OpenDict
indent style СУЩ.
indent style (computer programming) ИНФОРМ.
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Iindent
youindent
he/she/itindents
weindent
youindent
theyindent
Past
Iindented
youindented
he/she/itindented
weindented
youindented
theyindented
Present Perfect
Ihaveindented
youhaveindented
he/she/ithasindented
wehaveindented
youhaveindented
theyhaveindented
Past Perfect
Ihadindented
youhadindented
he/she/ithadindented
wehadindented
youhadindented
theyhadindented
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
All that survives of the original formation is an irregular perimeter of low, indented ridges surrounding the lava-resurfaced interior.
en.wikipedia.org
Under his layout "per cola et commata" every sense-unit was indented and given its own line.
en.wikipedia.org
The coastlines are indented, and the islands themselves are divided from each other by straits generally called sounds or firths.
en.wikipedia.org
The margin of the wings are more deeply indented.
en.wikipedia.org
The fruit is spherical, indented, becoming purple or black when ripe.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The second tag should be properly indented.
[...]
www.freebsd.cz
[...]
Das zweite Tag wird dabei entsprechend eingerückt.
[...]
[...]
2.6 Formulae and program texts Formulae and programme texts must be indented by four characters from the left-hand margin.
[...]
www.gi.de
[...]
2.6 Gleichungen und Programmtexte Gleichungen und Programmtexte müssen um 4 Zeichen vom linken Rand eingerückt werden.
[...]
[...]
The entries of a directory are slightly indented in the preview.
[...]
www.zebu.ch
[...]
Der Inhalt eines Verzeichnisses wird in dieser Vorschau leicht eingerückt dargestellt.
[...]