INDUCTION COIL - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

in·ˈduc·tion coil СУЩ. ЭЛЕКТР.

induction coil

Induktionsspule ж. <-, -n> спец.

в словаре PONS

I. coil [kɔɪl] СУЩ.

1. coil (wound spiral):

coil

Rolle ж. <-, -n>

coil ЭЛЕКТР.

Spule ж. <-, -n>

coil of rope

Rolle ж. Seil

coil of smoke перенос.

Rauchsäule ж. <-, -n>

2. coil разг. (contraceptive):

coil

Spirale ж. <-, -n>

3. coil (lock of hair):

coil

Locke ж. <-, -n>

II. coil [kɔɪl] ГЛ. неперех.

to coil around sth

sich вин. um etw вин. winden

III. coil [kɔɪl] ГЛ. перех.

to coil sth

etw aufwickeln [o. aufrollen]

she coiled her hair into a neat bun

sie drehte ihr Haar zu einem hübschen Knoten

to coil oneself around sth

sich вин. um etw вин. winden

I. in·duc·tion [ɪnˈdʌkʃən] СУЩ.

1. induction:

induction (into office, post)

[Amts]einführung ж.

induction (into office, post)

[Amts]einsetzung ж.

(into organization) induction into sth

Aufnahme ж. in etw вин.

induction into the military америк. ВОЕН.

Einberufung ж. [zum Wehrdienst [o. Militärdienst]]

2. induction (initiation):

induction

Einführung ж. <-, -en>

an induction to a method/system

eine Einführung in eine Methode/ein System

3. induction no pl ФИЛОС.:

induction

Induktion ж. <-, -en> спец.

process of induction

Induktionsprozess м.

4. induction МЕД. (act of causing):

induction of abortion, birth, labour

Einleitung ж. <-, -en>

induction of sleep

Herbeiführen ср.

5. induction no pl:

induction ЭЛЕКТР., ФИЗ., ТЕХН.

Induktion ж. <-, -en> спец.

induction ТЕХН. also

Ansaugung ж.

II. in·duc·tion [ɪnˈdʌkʃən] СУЩ. modifier

1. induction (of initiation):

induction (ceremony)

Einführungs-

2. induction ЭЛЕКТР.:

induction (heating, loop)

Induktions- спец.

Запись в OpenDict

induction СУЩ.

electrostatic induction ФИЗ.

Influenz ж.

Запись в OpenDict

induction СУЩ.

mathematical induction МАТЕМ.

vollständige Induktion

Klett Словарь биологических терминов

coil ГЛ.

coil

aufwinden

coil

spulen

Present

I	coil
you	coil
he/she/it	coils
we	coil
you	coil
they	coil

Past

I	coiled
you	coiled
he/she/it	coiled
we	coiled
you	coiled
they	coiled

Present Perfect

I	have	coiled
you	have	coiled
he/she/it	has	coiled
we	have	coiled
you	have	coiled
they	have	coiled

Past Perfect

I	had	coiled
you	had	coiled
he/she/it	had	coiled
we	had	coiled
you	had	coiled
they	had	coiled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The effect is forms like hundreds of bundles of tiny needles--like porcelain coils or a row of wafer-thin porcelain discs.

en.wikipedia.org

Ease of fixation of a change in coiling: computer experiments on chirality in snails.

en.wikipedia.org

The coils might be meant to protect from tiger bites, perhaps literally, but probably symbolically.

en.wikipedia.org

The hairy inflorescence is a one-sided curving or coiling cyme of bell-shaped flowers.

en.wikipedia.org

If the plasma rotation needed to stabilize the resistive wall mode can not be maintained, feedback stabilization with external coils will be required.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In the category Induction coils you can find a product list from several providers with detailed product information.

www.industryarea.de

In der Kategorie Induktionsspulen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

www.industryarea.de

The previous approach was to assemble the induction coils on the underbody of the vehicle and install the charging stations in the ground.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Der bisherige Ansatz: Induktionsspulen auf der Fahrzeugunterseite und Ladestationen im Erdboden.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

The heating is done inductively, where the wire is moved through an induction coil.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Die Erwärmung wird durch eine induktive Heizung erreicht, wobei der Draht durch die Induktionsspule geführt wird.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Induction coils pickup the electromagnetic emissions of electronics and render the running processes audible.

esc.mur.at

Induktionsspulen nehmen die elektromagnetische Strahlung elektronischer Geräte auf und verwandeln sie dadurch in hörbare Prozesse.

esc.mur.at

EPHY-MESS sensors monitor the winding temperature of electrical motors, generators and transformers and are used as preventive maintenance for induction coils.

www.ephy-mess.de

EPHY-MESS Sensoren überwachen die Wicklungstemperatur von elektrischen Motoren, Generatoren oder Transformatoren und werden zum Beispiel zur vorbeugenden Instandhaltung von Induktionsspulen eingesetzt.

www.ephy-mess.de