английский
немецкий
lit·er·ary [ˈlɪtərəri, америк. -t̬ɚeri] ПРИЛ.
1. literary определит. (of literature):
- literary criticism, prize
-
- literary language, style
-
- literary event
-
- literary society
-
- literary supplement
-
lit·er·ary ˈagent СУЩ.
- literary agent
-
lit·er·ary ex·ˈecu·tor СУЩ.
- literary executor
-
lit·er·ary his·ˈto·rian СУЩ.
- literary historian
-
lit·er·ary ˈcriti·cism СУЩ. no pl
- literary criticism
-
lit·er·ary ˈcrit·ic СУЩ.
- literary critic
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He also edited various prefaces to standard literary texts.
en.wikipedia.org This makes him one of the patron saints of literary minimalism.
en.wikipedia.org He also wrote books of literary criticism and nonfiction concerning historical subjects.
en.wikipedia.org He became noted as a writer, and was a member of several literary societies.
en.wikipedia.org This is not generally what is meant by constrained writing in the literary sense, which is motivated by more aesthetic concerns.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de The process of transcription from terse and elliptical palm-leaf notation to several more explicit forms of paper manuscripts into printed texts and the subsequent recreation of a literary (and political) heritage has up to this day not been studied in detail.
[...][...]
Der Prozess der Übertragung von ausnehmend kompakter Palmblatt-Notation über mehrere zunehmend explizitere Formen von Papiermanuskripten bis zum gedruckten Text und der daraus folgenden Rekreation eines literarischen (und politischen) Erbes ist bis heute nicht im Detail studiert worden.
[...][...]
www.uni-saarland.de A comprehensive reconstruction of Romantic Anthropology ? still unachieved ?would enable us to consider Romantic literature in its context, and thus greatly contribute to a better understanding of the literary texts of this period.
[...][...]
Eine bisher nicht vorliegende umfassende Rekonstruktion der romantischen Anthropologie als wichtigem Kontext romantischer Literatur wird also entscheidend zum besseren Verständnis der literarischen Texte dieser Zeit beitragen.
[...][...]
www.giz.de Eight authors will be reporting on their own personal, literary and geographical border-crossing within the scope of workshops and panel discussions.
[...][...]
Acht Autoren erzählen in Werkstattgesprächen und Podiumsdiskussionen von ihren persönlichen, literarischen und geografischen Grenzgängen.
[...][...]
www.giz.de It is more than merely a homage to the poet Ruben Dario and expresses the author’s own literary qualities.
[...][...]
Es ist nicht nur eine Hommage an den Dichter Ruben Dario, sondern auch Ausdruck der eigenen literarischen Qualitäten seines Autors.
[...][...]
www.uni-goettingen.de the ability to read, scientifically analyze and to explain texts written in the older versions of the language in their literary and cultural context.
[...][...]
Fähigkeit, Texte in älteren Sprachstufen zu lesen, sprachwissenschaftlich zu analysieren und in ihrem literarischen und kulturellen Kontext zu erklären.
[...]