Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

несовершеннолетнего
etwas verschmutzen
английский
английский
немецкий
немецкий
I. mud·dy [ˈmʌdi] ГЛ. перех.
1. muddy (make dirty):
to muddy sth
2. muddy перенос. (confuse):
to muddy sth
Выражения:
to muddy the waters
II. mud·dy [ˈmʌdi] ПРИЛ.
muddy
muddy (dirty)
muddy ground, snow
Запись в OpenDict
muddy ПРИЛ.
muddy (vague)
muddy (confused)
muddy track
немецкий
немецкий
английский
английский
muddy [or sludgy] weather [or мн. conditions]
Present
Imuddy
youmuddy
he/she/itmuddies
wemuddy
youmuddy
theymuddy
Past
Imuddied
youmuddied
he/she/itmuddied
wemuddied
youmuddied
theymuddied
Present Perfect
Ihavemuddied
youhavemuddied
he/she/ithasmuddied
wehavemuddied
youhavemuddied
theyhavemuddied
Past Perfect
Ihadmuddied
youhadmuddied
he/she/ithadmuddied
wehadmuddied
youhadmuddied
theyhadmuddied
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The finished result, which can be intricately patterned, creates a floor that provides supreme underfoot luxury with high performance.
en.wikipedia.org
As they are underfoot of the climbers, they are viewed as an annoyance.
en.wikipedia.org
Due to the success of these initiatives, plans are underfoot for several more state school projects.
en.wikipedia.org
The 130 is, believe it or not, 130 mm underfoot.
en.wikipedia.org
The bodies of the many fallen soldiers lie underfoot.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
From there there are two options then, either you drive on muddy and possibly nearly impassable roads over the sand banks of the Congodelta to the Democratic Republic of the Congo and continue to travel from there to Angola, or you take a ship from Cabinda directly to Angola.
[...]
www.felix-bergmeister.at
[...]
Von dort gibt es dann zwei Möglichkeiten, entweder man fährt auf schlammigen und eventuell fast unpassierbaren Pisten über die Sandbänke des Kongodeltas in die Demokratische Republik Kongo und reist dann von dort weiter nach Angola, oder man nimmt ein Schiff von Cabinda direkt nach Angola.
[...]
[...]
They dig burrows up to two metres deep in the muddy forest floor, providing ventilation for the soil.
[...]
www.zmt-bremen.de
[...]
Im schlammigen Waldboden bauen sie bis zu zwei Meter tiefe Höhlen, die den Boden belüften.
[...]
[...]
It wasn't the dark, muddy water that made the boat portion challenging – it was paddling upstream for 50km.
www.redbull.com
[...]
Es war nicht das dunkle, schlammige Wasser, das den Boot-Abschnitt so schwierig machte – die Teilnehmer mussten 50 Kilometer gegen die Strömung paddeln.
[...]
We met with Valerie and spoke with her about her favorite musicians, both classic and new, the definition of her album’s title, and how muddy water must be breeding southern musical talent.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Wir haben uns mit Valerie getroffen und sprachen mit ihr über ihre Lieblingsmusiker unter den Klassikern und den neuen, die Definition des Albumtitels und darüber, wie schlammiges Wasser scheinbar die Entstehung musikalischen Talents aus dem Süden der USA nährt.
[...]
[...]
The western part of the Grand Canyon contains limestone, indicative of a warm, shallow sea, while the eastern part probably contained a muddy river delta.
[...]
maps.google.de
[...]
Der westliche Teil des Grand Canyon enthält Kalkstein, ein Gestein, das auf warmes, seichtes Meerwasser schließen lässt, während im östlichen Teil ein schlammiges Flussdelta lag.
[...]