английский
немецкий
oc·cu·pa·tion [ˌɒkjəˈpeɪʃən, америк. ˌɑ:kjəˈ-] СУЩ.
1. occupation офиц. (profession):
- occupation
-
2. occupation офиц. (pastime):
- occupation
-
- favourite occupation
-
3. occupation no pl ВОЕН.:
- occupation
-
- occupation of a country also
-
occupation СУЩ.
- occupation (profession)
- Tätigkeit ж.
oc·cu·ˈpa·tion force СУЩ.
- occupation force
-
oc·cu·ˈpa·tion author·ities СУЩ. мн.
- occupation authorities
-
немецкий
английский
- vorübergehende Beschäftigung УПРАВ. КАДР.
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The two qualities are not necessarily mutually exclusive.
en.wikipedia.org The Sahara also features exclusive decals, seats and trim.
en.wikipedia.org This includes 24-hour dedicated wireless connectivity that links students, via exclusive laptops, to courseware and the rest of the world.
en.wikipedia.org More properly, however, it means exclusive systems that do away with the dualism of matter and force by reducing the former to the latter.
en.wikipedia.org Wide-gap yo-yos are not exclusive to any one yo-yo manufacturer and as their name suggests, have a wider gap.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Eight schools also offer further training for master tradespersons in four different occupations.
[...][...]
Acht Schulen bieten darüber hinaus die weiterführende Ausbildung zum Meister in vier Berufen an.
[...][...]
www.giz.de Approach Since the beginning of 2012, GIZ has been implementing a project for vocational training for climate and environment related occupations (Skills Development for Green Jobs, SfGJ) on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).
[...][...]
Vorgehensweise Die GIZ führt im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) seit Beginn des Jahres 2012 ein Projekt zur Berufsbildung für klima- und umweltrelevante Berufe (Skills Development for Green Jobs, SfGJ) durch.
[...][...]
www.giz.de The standards determine the field of work and define the respective occupations in the form of profiles; from each of these, five job descriptions will be derived.
[...][...]
Die Standards bestimmen das Beschäftigungsfeld und bilden den jeweiligen Beruf in einem Profil ab, aus dem je fünf Arbeitsbeschreibungen abgeleitet werden.
[...][...]
www.giz.de Results achieved so far 28 public and private schools now offer initial cooperative vocational training in eight occupations, based on the dual system.
[...][...]
Wirkung – Was bisher erreicht wurde 28 öffentliche und private Schulen bieten inzwischen in acht Berufen die kooperative Erstausbildung nach dem dualen System an.
[...][...]
www.giz.de Since the beginning of 2012, GIZ has been implementing a project for vocational training for climate and environment related occupations ( Skills Development for Green Jobs, SfGJ ) on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ).
[...]
Die GIZ führt im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) seit Beginn des Jahres 2012 ein Projekt zur Berufsbildung für klima- und umweltrelevante Berufe ( Skills Development for Green Jobs, SfGJ ) durch.