Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прятаться
schmerzhaft
английский
английский
немецкий
немецкий
pain·ful [ˈpeɪnfəl] ПРИЛ.
1. painful (causing physical pain):
painful
painful death
2. painful (upsetting):
painful
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
We think this warming happens because the stronger winds eventually dredge up to the surface warm waters from the deep ocean.
theconversation.com
Price was cool as the other side of the pillow, to dredge up another oldie.
montrealgazette.com
I'm really trying to dredge up what one might call intellectual and moral material.
www.npr.org
The only question may be which new monsters this latest trauma will dredge up to the surface.
www.theglobeandmail.com
Where did you dredge up those horrid characters?
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Waiting for a complaint to arise and doing something about it only later on is the most painful path!
www.atlantotec.com
[...]
Erst Beschwerden abzuwarten, um dann zu intervenieren, ist der schmerzhaftere Weg!
[...]
Often this muscular imbalance will lead to painful tension in the neck, shoulders, and back on one side of the body.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Dieses muskuläre Ungleichgewicht führt häufig zu einseitig schmerzhaften Verspannungen in Nacken, Schultern und Rücken.
[...]
[...]
accidental, painful bites of the tongue and lips
www.atlantotec.com
[...]
Versehentliches schmerzhaftes Zungen- und Lippenbeissen;
[...]
Researchers are especially interested in this animal because in contrast to other mammals and vertebrates, it is completely insensitive to pain when exposed to acid, which normally would evoke painful burns and inflammation. The African mole-rat is also apparently resistant to cancer.
[...]
www.mdc-berlin.de
[...]
Für die Forschung ist der Nacktmull von besonderem Interesse, weil er im Gegensatz zu anderen Säuge- und Wirbeltieren keinen Schmerz empfindet, wenn er mit Säure in Berührung kommt, die normalerweise schmerzhafte Verätzungen und Entzündungen verursacht und auch nicht an Krebs erkrankt.
[...]
[...]
This is going to be work and will often be painful and unpleasant.
[...]
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
Das bedeutet Arbeit und ist oft schmerzhaft und unbequem.
[...]