PEPPER MILL - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈpep·per mill СУЩ.

pepper mill

Pfeffermühle ж. <-, -n>

в словаре PONS

английский

немецкий

coffee/pepper mill

Kaffee-/Pfeffermühle ж.

немецкий

английский

Pfeffermühle

pepper mill

в словаре PONS

I. mill [mɪl] СУЩ.

1. mill (building):

mill

Mühle ж. <-, -n>

2. mill (machine):

mill

Mühle ж. <-, -n>

coffee/pepper mill

Kaffee-/Pfeffermühle ж.

3. mill (factory):

mill

Fabrik ж. <-, -en>

cotton mill

Baumwollspinnerei ж. <-, -en>

steel mill

Stahlfabrik ж.

steel mill

Stahlwerk ср. <-(e)s, -e>

woollen [or америк. woolen]mill

Wollspinnerei ж.

Выражения:

to go through the mill

viel durchmachen müssen

to put sb through the mill

jdn in die Mangel nehmen

II. mill [mɪl] ГЛ. перех.

1. mill (grind):

to mill sth grain

etw mahlen

2. mill ТЕХН. (shape or cut metal):

to mill sth

etw fräsen

to mill metal

Metall walzen

to mill metal (with milling machine)

Metall fräsen

to mill a coin

eine Münze rändeln

I. pep·per [ˈpepəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. pepper no pl (spice):

pepper

Pfeffer м. <-s, ->

black pepper

schwarzer Pfeffer

ground pepper

gemahlener Pfeffer

pink pepper

rosa Pfeffer

white pepper

weißer Pfeffer

cayenne pepper

Cayennepfeffer м.

2. pepper (vegetable):

pepper

Paprika ж. <-, -[s]-s, -(s)>

sweet [or америк. bell]pepper

Paprikaschote ж. <-, -n>

peppers pl

Paprikaschoten pl

peppers pl

Peperoni <-, -> мн. швейц.

3. pepper канад. уничиж. dated жарг. (person):

pepper

Französischsprachiger aus Quebec

II. pep·per [ˈpepəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier

pepper (sauce, grinder):

pepper

Pfeffer-

pepper mace

Pfefferspray ср.

pepper steak

Pfeffersteak ср. <-s, -s>

III. pep·per [ˈpepəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. pepper (add pepper):

to pepper sth

etw pfeffern

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb with sth

etw/jdn mit etw дат. bombardieren

they peppered the newly-weds with rice

sie bewarfen die Neuvermählten mit Reis

to pepper sb with bullets

jdn mit Kugeln durchsieben

to be peppered with sth speech, comments

mit etw дат. gespickt sein

to be peppered with sth landscape, hill

mit etw дат. übersät sein

to be peppered with mistakes

vor Fehlern strotzen

Present

I	mill
you	mill
he/she/it	mills
we	mill
you	mill
they	mill

Past

I	milled
you	milled
he/she/it	milled
we	milled
you	milled
they	milled

Present Perfect

I	have	milled
you	have	milled
he/she/it	has	milled
we	have	milled
you	have	milled
they	have	milled

Past Perfect

I	had	milled
you	had	milled
he/she/it	had	milled
we	had	milled
you	had	milled
they	had	milled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It served as a post office and polling station for the community of mill workers in the area.

en.wikipedia.org

The mill is winded by tailpole and winch.

en.wikipedia.org

In the 1930s the mill was sometimes used for milling at properous winds.

en.wikipedia.org

Two mills situated on a local stream were built in 1875.

en.wikipedia.org

In 1880, there were 200,000 producing coffee trees, a mill, and 25,000 pesos of revenue.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Always store Salt and Pepper Mills in a dry atmosphere - never let the mills or the contents come into contact with water or steam.

de.coleandmason.com

Bewahren Sie Salz- und Pfeffermühlen stets in einer trockenen Umgebung auf – lassen Sie weder die Mühlen noch deren Inhalt mit Wasser oder Dampf in Berührung kommen.

de.coleandmason.com

Due to their high quality standard WAUWAU pepper mills are not only a jewel for the home but also last a lifetime.

www.7tm.at

WAUWAU Pfeffermühlen sind dadurch nicht nur ein Schmuckstück für die Wohnung - sie funktionieren durch ihren hohen Qualitätsstandard auch ein Leben lang.

www.7tm.at

1400 euro Pocket pepper mill, sterling silver with integrated salt shaker - price:

www.leclou2000.de

1400 Euro Pfeffermühle(n) mit Salzstreuer, Sterling-Silber, Standard Modell - Preis:

www.leclou2000.de

Please send me Pocket pepper mill, sterling silver - price:

www.leclou2000.de

Bitte senden Sie mir Pfeffermühle(n), Sterling-Silber - Preis:

www.leclou2000.de

Cole & Mason major business is now salt and pepper mills and there are now wooden, acrylic and stainless steel mills in the range.

www.culinaris.eu

Cole & Mason steht für Salz-und Pfeffermühlen aus Holz, Acryl und Edelstahl.

www.culinaris.eu