Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ротация
Volksgesundheit
pub·lic ˈhealth СУЩ. no pl
Volksgesundheit ж. <-> kein pl устар.
Запись в OpenDict
public health СУЩ.
pub·lic ˈhealth ser·vice СУЩ.
ˈpub·lic-health ПРИЛ. определит., неизм.
health [helθ] СУЩ. no pl
1. health (bodily wellness):
Gesundheit ж. <->
2. health перенос. (prosperity):
Gesundheit ж. <->
Wohlergehen ср. <-s>
I. pub·lic [ˈpʌblɪk] ПРИЛ. неизм.
1. public (of the people):
public opinion
2. public (for the people):
public library
public baths esp брит.
3. public (not private):
to make sth public (esp in writing)
4. public (state):
5. public БИРЖ.:
public placing америк.
II. pub·lic [ˈpʌblɪk] СУЩ. + ед./pl гл.
1. public (the people):
the Great British Public брит. шутл. разг.
2. public (patrons):
public of newspapers
Leser(innen) м. мн. (ж.) <-s, ->
public of TV
Zuschauer(innen) м. мн. (ж.) <-s, ->
public of TV
Publikum ср. <-s>
3. public (not in private):
Запись в OpenDict
public НАРЕЧ.
to take a company public ЭКОН., börse
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The government lottery was abolished, cockfighting was forbidden, and a centralized public health service established.
en.wikipedia.org
The public health service is the ensemble of initiatives organized by public administrations to preserve, protect and promote the health of the population.
en.wikipedia.org
We must be clear-eyed about this, and fight to protect public health and the environment from unacceptable impacts.
en.wikipedia.org
Vaccines are often the most cost-effective tools for public health.
en.wikipedia.org
The agency specializes in public health and social marketing.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This report provides an assessment of various aspects of the ELV Directive that were of particular interest to the European Parliament’s Environment, Public Health and Food Safety Committee, on the basis of a series of case studies.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Die Ergebnisse dieser Studie betreffend den Status Quo der Umsetzung sind von Interesse für den Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit des EU-Parlaments.
[...]
[...]
Lingner also earned merit for his work in the field of public health.
[...]
www.dresden.de
[...]
Daneben erwarb sich Lingner große Verdienste auf dem Gebiet der Volksgesundheit.
[...]
[...]
Presentation for the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) of the European Parliament in the course of a "Workshop on a competitive low carbon economy by 2050:
www.pik-potsdam.de
[...]
Vortrag vor dem Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (ENVI) des Europaparlaments im Rahmen des "Workshop on a competitive low carbon economy by 2050:
[...]
DRAFT OPINION of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety for the Committee on Industry, Research and Energy on Facing the challenge of the safety of offshore oil and gas activities (2011/2072(INI))
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME des Ausschusses für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit für den Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie zu dem Thema „Sicherheit von Offshore-Erdöl- und Erdgasaktivitäten – eine Herausforderung“ (2011/2072(INI))
[...]
[...]
Are you interested in individual health or maybe more in questions concerning public health?
[...]
www.datenbankstudium.uni-bremen.de
[...]
Sie interessieren sich für das gesundheitliche Wohl des Individuums oder vielleicht mehr für Fragestellungen, die die Volksgesundheit betreffen?
[...]