английский
немецкий
немецкий
английский
- Aufwiegler(in)
- rabble-rouser уничиж.
-
- thieving rabble
- Einpeitscher(in)
- rabble-rouser
-
- rabble no мн. уничиж.
-
- rabble уничиж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He is not to be dismissed as a mere rabble-rouser or as the leader of a gang of boodlers....
en.wikipedia.org When she is knocked unconscious in a riot, he takes her out of the rabble and onto a train car.
en.wikipedia.org In 2005, rabble was incorporated as its own non-for-profit organization.
en.wikipedia.org He immediately abandons his rabble-rousing reformist stance and decides to buy property in the slums.
en.wikipedia.org Rabble described the book as a startlingly accurate portrait of young adulthood.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de Just see how our Christian rabble treats the animals, how they kill or mutilate or torture them totally without purpose, and while laughing over it, they drive their horses to strain themselves to the utmost into old age in order to squeeze the last penny out of their poor bones until they succumb to their blows.
[...][...]
Man sehe nur, wie unser christlicher Pöbel gegen die Tiere verfährt, sie völlig zwecklos und lachend tötet oder verstümmelt oder martert, seine Pferde im Alter bis aufs äußerste anstrengt, um das letzte Mark aus ihren armen Knochen zu arbeiten, bis sie unter seinen Streichen erliegen.
[...]