в словаре PONS
английский
немецкий
ri·gid·ity [rɪˈʤɪdəti, америк. -ət̬i] СУЩ. no pl
1. rigidity (inflexibility):
2. rigidity уничиж. (intransigence):
- rigidity
-
- rigidity
-
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
price rigidity СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- price rigidity
-
downward rigidity СУЩ. РЫН. КОНКУР.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Partial nominal rigidity occurs when a price may vary in nominal terms, but not as much as it would if perfectly flexible.
en.wikipedia.org The structure is massively reinforced to provide rigidity against torsional forces during operation and has a mass of approximately 200,000 tonnes.
en.wikipedia.org This increased strength and rigidity can help preserve the morphology (shape and structure) of the sample as it is processed for further analysis.
en.wikipedia.org The design was found satisfactory, but it had also faults, like moving of centre of gravity during flight and low fuselage rigidity.
en.wikipedia.org Springs do not require as much rigidity, but must deform elastically before breaking.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
cms.ifa.de It is a raging, passionate, unruly rush against the rigidity of the building.'
[...]
Es ist ein wütendes, leidenschaftliches, ungebärdiges Anrennen gegen die Starrheit eines Baukörpers."
[...]
www.soundinnbrass.at After listening for far too long to brass bands trying in vain to play big band pieces with a rigidity of tempered steel, to hear playing of this calibre is an unbridled joy.
[...][...]
Nachdem es zu viele Brass Bands gibt, die sich abmühen, Big Band Stücke mit der Starrheit von gehärtetem Stahl zu spielen, ist es hier ein ungezügeltes Vergnügen, ein Spiel solchen Kalibers zu hören.
[...][...]
universes-in-universe.de The term was invented by the choreographer Rudolf Laban for a new way of describing the movements of the human body that allows for a liberation from the rigidity of classical dance.
[...][...]
Der Begriff wurde vom Choreografen Rudolf Laban erfunden, um eine neue Art der Beschreibung der Bewegungen des menschlichen Körpers zu benennen, die eine Befreiung von der Starrheit des klassischen Tanzes erlaubt.
[...][...]
www.museum-joanneum.at In over 30 years of exhibition activity the Austrian artist Heimo Zobernig ( born in Mauthen in 1958, lives in Vienna ) has uniquely understood how to preserve his multi-faceted work and its significance from the rigidity of an ‘ oeuvre ’, and to remain mobile in contexts that have altered.
[...][...]
Seit über 30 Jahren versteht es Heimo Zobernig ( geboren 1958 in Mauthen, lebt in Wien ), sein vielschichtiges Werk und dessen Bedeutung vor der Starrheit eines „? uvres “ zu bewahren und es in veränderten Kontexten beweglich zu halten.
[...][...]
www.museum-joanneum.at In over 30 years of exhibition activity the Austrian artist ( born in Mauthen in 1958, lives in Vienna ) has uniquely understood how to preserve his multi-faceted work and its significance from the rigidity of an ‘ oeuvre ’, and to remain mobile in contexts that have altered.
[...][...]
Seit über 30 Jahren versteht es Heimo Zobernig ( geboren 1958 in Mauthen, lebt in Wien ), sein vielschichtiges Werk und dessen Bedeutung vor der Starrheit eines „ OEuvres “ zu bewahren und es in veränderten Kontexten beweglich zu halten.
[...]