Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
низкооплачиваемая
rivalisierend
Did you mean?
chivalrous ,
rivalry ,
chivalrously ,
chivalric ,
chivalry ,
arrival ,
или
sibling rivalry
chiv·al·rous [ˈʃɪvəlrəs] ПРИЛ.
chivalrous
ritterlich
chivalrous
galant
chiv·al·rous·ly [ˈʃɪvəlrəsli] НАРЕЧ.
chivalrously
ritterlich
chivalrously
galant
ri·val·ry [ˈraɪvəlri] СУЩ.
1. rivalry no pl (competition):
rivalry among
Rivalität ж. <-, -en> unter +дат.
rivalry esp ЭКОН., СПОРТ
Konkurrenz ж. <-, -en>
rivalry for
Wettbewerb м. <-(e)s, -e> um +вин.
2. rivalry (incidence):
rivalry
Rivalität ж. <-, -en>
friendly rivalry
freundschaftlicher Wettstreit
to revive old rivalries
alte Rivalitäten wieder aufleben lassen
sib·ling ˈri·val·ry СУЩ.
sibling rivalry
Geschwisterrivalität ж.
chiv·al·ric [ˈʃɪvəlrɪk, америк. ʃɪˈvælrɪk] ПРИЛ.
chivalric
ritterlich
chiv·al·ry [ˈʃɪvəlri] СУЩ. no pl
1. chivalry (behaviour):
chivalry
Ritterlichkeit ж. <-; kein Pl>
chivalry
galantes Benehmen
2. chivalry ИСТ.:
chivalry
Ritter <-s, -> pl
chivalry
Ritterschaft ж.
3. chivalry (knights' code):
chivalry
Rittertum ср.
Выражения:
the age of chivalry is [not yet] dead saying
die Zeit der Kavaliere ist [noch lange nicht] vorbei
the age of chivalry is [not yet] dead saying
es gibt auch noch richtige Kavaliere
ar·ri·val [əˈraɪvəl] СУЩ.
1. arrival (at a destination):
arrival
Ankunft ж. <-, -künf·te>
arrival of a baby
Geburt ж. eines Babys
arrival of an invention/a technology
Einführung ж. einer Erfindung/Technologie
time of arrival
Ankunftszeit ж. <-, -en>
arrivals hall ТРАНС.
Ankunftshalle ж. <-, -n>
“to await arrival”
„Nicht nachsenden“
2. arrival (person):
arrival
Ankommende(r) ж.(м.)
their new arrival was keeping them busy разг.
ihr Baby hielt sie auf Trab
how's your latest arrival?
wie geht's dem Familienzuwachs? разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In addition to military tactical and technological innovations during this period, chivalric military and religious ideals arose giving motivation for engagement in the ceaseless warfare.
en.wikipedia.org
Like many of his contemporaries, he was also enchanted by the chivalric tales of knights, a common literary theme at the time.
en.wikipedia.org
This was in stark contrast to the contemporary views on chivalric warfare which were characterized by strength of arms and knightly combat.
en.wikipedia.org
The name Romanticism itself was derived from the medieval genre chivalric romance.
en.wikipedia.org
Compared to books of the same time period, it lacks the bucolic, platonic, and contemplative love commonly portrayed in the chivalric heroes.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
No one can be excluded from consuming them and they are non-rivalrous - in that use by one individual does not reduce availability to others - and no one is willing to pay a price for them.
[...]
umweltgesamtrechnung.at
[...]
Niemand kann von ihrer Nutzung ausgeschlossen werden, die Wirtschaftsteilnehmer stehen in keinem Rivalitätsverhältnis zueinander und niemand ist bereit für Umweltgüter einen entsprechenden Preis zu bezahlen.
[...]
umweltgesamtrechnung.at
[...]
I am also indebted to Marshall van Alstyne for pointing out the conceptual importance of rivalrous information goods.
[...]
gnuwin.epfl.ch
[...]
Ich stehe auch in der Schuld von Marshall van Alstyne, der auf die konzeptionelle Wichtigkeit von rivalisierenden Informationsgütern hingewiesen hat.
[...]
gnuwin.epfl.ch
[...]
9 Jul 1999, version 1.15 -- new appendix on hardware drivers, and a better explanation of rivalrous goods due to Rich Morin.
gnuwin.epfl.ch
[...]
9. Jul 1999, Version 1.15 --- neuer Anhang über Hardware- Gerätetreiber und eine bessere Erklärung rivalisierender Güter nach Rich Morin.
gnuwin.epfl.ch

Поиск в словаре