английский
немецкий
sen·ti·men·tal [ˌsentɪˈmentəl, америк. -t̬əˈment̬əl] ПРИЛ.
1. sentimental (emotional):
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The results show that the net price and transaction value methods overvalue the resource rent of petroleum reserves.
en.wikipedia.org Goods may cause problems beyond their value; for example, furniture may have not easily seen bedbugs, which may cause an infestation which is difficult and expensive to eradicate.
en.wikipedia.org People began to tear apart the encased stamps in order to retrieve and maintain the value of the stamp that was kept inside.
en.wikipedia.org The shares were redeemed at the full face value (no discount).
en.wikipedia.org Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mcg.at Musically, this popular musical captivates its audience with a successful blend of sentimental ballads, surprisingly rocky songs and energy-laden ensemble pieces.
[...][...]
Musikalisch besticht das beliebte Musical durch eine gelungene Mischung aus gefühlvollen Balladen, überraschend rockigen Songs und energiegeladenen Ensemblestücken.
[...][...]
www.j-dorama.de The only ray of hope is the harmonious interaction between Yamada and Ishihara whose few romantic moments are portrayed in a very gentle and sentimental way.
[...][...]
Der einzige Lichtblick ist da das harmonische Zusammenspiel von Yamada und Ishihara, deren wenige romantische Momente sehr zart und gefühlvoll porträtiert werden.
[...][...]
www.magix.com Subtle accompaniments, sentimental pieces or illustrious orchestral melodies – download and test MAGIX Music Maker Soundtrack Edition for free.
[...][...]
Ob dezente Begleitung, gefühlvolle Untermalung oder erhabene Orchester-Melodien - MAGIX Music Maker Soundtrack Edition downloaden und kostenlos testen.
[...][...]
www.magix.com Subtle accompaniments, sentimental pieces or illustrious orchestral melodies.
[...][...]
Ob dezente Begleitung, gefühlvolle Untermalung oder erhabene Orchester-Melodien.
[...][...]
www.mcg.at GREASE - it is pure dynamite how freaked-out teenage excitement is transformed into fast-moving choreography, how pointed dialogue and sentimental songs are translated.
[...][...]
GREASE - das ist reinstes Dynamit, wie hier ausgeflippte Teenager-Aufregung in schnelle Choreographien, pointierte Dialoge und gefühlvolle Gesangsnummern übersetzt wird.
[...]