Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поклонение
Trennungsangst

в словаре PONS

sepa·ˈra·tion anxi·ety СУЩ.

separation anxiety
Trennungsangst ж.
в словаре PONS
Verlustangst
separation anxiety
в словаре PONS

sepa·ra·tion [ˌsepərˈeɪʃən, америк. -əˈreɪ-] СУЩ.

1. separation:

separation (act of separating)
Trennung ж. <-, -en>
separation (state)
Getrenntsein ср.
separation of functions
Funktionstrennung ж.
separation of property ЮРИД.
Gütertrennung ж. <-, -en>
racial separation
Rassentrennung ж. <-> kein pl

2. separation (living apart):

separation
[eheliche] Trennung

3. separation (by precipitation also):

separation ХИМ.
Scheidung ж. <-, -en>
separation ХИМ.
Trennung ж. <-, -en>
separation ХИМ.
Fällung ж. <-, -en>
separation ТЕХН.
Abtrennung ж. <-, -en>

4. separation америк. ЭКОН. (leaving a job):

separation
Aufgabe ж. einer Stellung

anxi·ety [æŋˈzaɪəti, америк. -ət̬i] СУЩ.

1. anxiety no pl (feeling of concern):

anxiety
Sorge ж. <-, -n>
anxiety
Besorgnis ж. <-, -se>
a source of anxiety
ein Anlass м. zur Sorge
to feel anxiety [about sth]
sich дат. [um etw вин.] Sorgen machen

2. anxiety (concern):

anxiety
Angst ж. <-, Ängste>

3. anxiety no pl (desire):

anxiety
Verlangen ср. <-s, ->
... hence his anxiety to get his work finished
... daher ist er auch so bestrebt, seine Arbeit fertig zu bekommen

Klett Словарь биологических терминов

separation СУЩ.

separation
Auftrennung

anxiety [æŋˈzaɪəti] СУЩ.

anxiety
Ängstlichkeit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In this way, you counteract undesirable developments in your dog's character, such as separation anxiety, something which should be a top priority during training.
www.meradog.com
[...]
So steuern Sie bei der Wesensentwicklung Ihres Hundes Fehlentwicklungen wie der Trennungsangst dagegen und das sollte ganz oben auf dem Lehrplan stehen.
www.meradog.com
[...]
Still others find it hard to concentrate because they have problems with their partner or family and find themselves dealing with separation anxiety or developing pyschosomatic disorders.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Andere wiederum können sich nicht auf ihr Studium konzentrieren, weil sie entweder Partnerschaftsprobleme oder familiäre Schwierigkeiten haben, sich mit Trennungsängsten auseinandersetzen müssen oder auch psychosomatische Störungen entwickeln.
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Separation anxiety is not often completely cured, but it can be managed with attention, diversion or medication.
[...]
eukanuba.de
[...]
Katzen können nur selten vollständig von Trennungsängsten geheilt werden. Durch Aufmerksamkeit, Ablenkung oder Medikamente kann man sie aber in den Griff bekommen.
[...]
eukanuba.de
[...]
Cats with separation anxiety often follow a favorite person everywhere.
[...]
eukanuba.de
[...]
Katzen mit Trennungsangst folgen ihrer Lieblingsperson oft überall hin.
[...]
eukanuba.de
[...]
Many cats suffer from separation anxiety, a condition more commonly recognized in dogs but one that also affects cats.
[...]
eukanuba.de
[...]
Manche Katzen leiden unter Trennungsangst. Auch wenn man diese Angst viel häufiger bei Hunden beobachtet, sind auch Katzen davon betroffen.
[...]
eukanuba.de

Поиск в словаре