Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проецирования
Kanalisation
английский
английский
немецкий
немецкий
sew·er1 [ˈsʊəʳ, америк. ˈsu:ɚ] СУЩ.
Abwasserkanal м. <-(e)s, -kanäle>
Kloake ж. <-, -n>
open sewers
open sewers
Выражения:
sew·er2 [ˈsəʊəʳ, америк. ˈsoʊɚ] СУЩ.
Näher(in) м. (ж.) <-s, ->
ˈsew·er pipe СУЩ.
Abwasserrohr ср. <-(e)s, -e>
ˈsew·er rat СУЩ.
Kanalratte ж. <-, -n>
ˈsew·er gas СУЩ.
Faulgas ср. <-es, -e>
ˈsew·er ser·vices СУЩ.
sewer services мн. брит.:
немецкий
немецкий
английский
английский
sewers мн.
Näher(in)
sewer masc
main sewer
sewer [sʊə] СУЩ.
Abflussrohr (unterirdisch)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Water and sewer services are maintained by the city government.
en.wikipedia.org
Plans are in place to continue increasing the service area for water, irrigation water and sewer services.
en.wikipedia.org
When taxpayers acquire similar services by private purchase (for example, when taxpayers pay for water or sewer services), no deduction is allowed for the expenditure.
en.wikipedia.org
Water and sewer services will also be brought to the property so washroom facilities can be construct in 2018.
www.cumberlandnewsnow.com
Tariffs are for both water and sewer services.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hard to imagine that nowadays in Germany, a river runs as an open, stinking sewer in the Ruhr area at the Emsche…The conversion into the non-polluted waters, a generation project will change the landscape and region.
[...]
www.architekturclips.de
[...]
Kaum vorstellbar, dass heute noch in Deutschland ein Fluss als offener, stinkender Abwasserkanal verläuft und doch Alltag im Ruhrgebiet an der Emsche…Der Umbau zum nicht belasteten Gewässer, ein Generationenprojekt, wird Landschaft und Region verändern.
[...]
[...]
In dry spells this water serves as natural cooling for the cellars and is used afterwards for flushing the sewers.
[...]
www.mertes.de
[...]
In Trockenperioden dient dieses Wasser einer natürlichen Kühlung der Keller und wird anschließend zur Durchspülung von Abwasserkanälen genutzt.
[...]
[...]
New technologies have been developed for the reconditioning of sewers, especially in inner-city areas, so that work can be carried out without having to dig ditches.
[...]
www.swietelsky.at
[...]
Für die Instandsetzung der Abwasserkanäle im verbauten, speziell innerstädtischen Bereich, wurden neue Technologien entwickelt, um grabenlos solche Arbeiten ausführen zu können.
[...]
[...]
The intake of shower and wash water ensures that the temperature level in the sewer rarely falls below 12 ° C.
[...]
www.huber.de
[...]
Der Eintrag von warmen Dusch- und Waschwasser lässt das Temperaturniveau im Abwasserkanal selten unter 12 ° C sinken.
[...]
[...]
Diffuse material discharges from industry, agriculture and transport including nitrate and plant protective agents are mainly responsible for groundwater contamination along with limited local pollution such as industrial contaminated sites, abandoned waste deposits, accidents involving substances hazardous to water and sewer leakages.
www.bmub.bund.de
[...]
Neben lokal begrenzten Belastungen, wie z. B. durch industrielle Altlasten, Altablagerungen, Unfälle mit wassergefährdenden Stoffen oder undichte Abwasserkanälen, sind vor allem die "diffusen" Stoffeinträge aus Industrie, Landwirtschaft und Verkehr - darunter besonders Nitrat und Pflanzenschutzmittel – für die Grundwasserbelastungen verantwortlich.

Искать перевод "sewers" в других языках