Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
зооветеринарный
Schafweide
pas·ture [ˈpɑ:stʃəʳ, америк. ˈpæstʃɚ] СУЩ.
pasture
Weide ж. <-, -n>
pasture
Weideland ср. <-(e)s> kein pl
to put animals out to pasture
Tiere auf die Weide treiben
greener pastures перенос.
bessere Möglichkeiten
pastures new брит. перенос., new pastures америк. перенос.
neue Aufgaben
pastures new брит. перенос., new pastures америк. перенос.
etwas Neues
he's off to pastures new
er bricht auf zu neuen Ufern
she feels like moving to new pastures
ihr steht der Sinn nach einer neuen Herausforderung
to put sb out to pasture перенос. разг.
jdn vor die Tür setzen
sheep <pl -> [ʃi:p] СУЩ.
sheep
Schaf ср. <-(e)s, -e>
flock of sheep
Schafherde ж. <-, -n>
to be [like] sheep people
sich вин. wie Schafe verhalten
Выражения:
to separate [or tell][or sort out] the sheep from the goats
die Schafe von den Böcken trennen
sheep pasture
sheep pasture
Schafweide
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Any connection to the breed of sheep is unknown.
en.wikipedia.org
They grow crops and raise cattle and sheep.
en.wikipedia.org
As the sheep continue to march, one turns around, stands up, and begins to climb the buildings.
en.wikipedia.org
When they leave the mountains, they encounter sheep, which at first most cats are afraid of.
en.wikipedia.org
The sheep stamp their feet in a show of strength.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Objective The introduction of sustainable land use approaches (e.g. pasture rotation, increased grazing mobility) has reduced the overgrazing and degradation of pastures, especially in vicinity of villages.
[...]
www.giz.de
[...]
Ziel Die Einführung nachhaltiger Nutzungsansätze (beispielsweise Weiderotation, Erhöhung der Weidemobilität) hat die Überweidung und Degradierung vor allem der dorfnahen Weiden reduziert.
[...]
www.giz.de
[...]
The introduction of sustainable land use approaches ( e.g. pasture rotation, increased grazing mobility ) has reduced the overgrazing and degradation of pastures, especially in vicinity of villages.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Einführung nachhaltiger Nutzungsansätze ( beispielsweise Weiderotation, Erhöhung der Weidemobilität ) hat die Überweidung und Degradierung vor allem der dorfnahen Weiden reduziert.
[...]
www.giz.de
[...]
A mosaic made of forest, pastures, hamlets, meadows, waterfalls and more than 100 kilometres of walking paths ? challenging, but with overwhelming impressions, Todtmoos is a dream for every person planning a walking holiday!
[...]
www.todtmoos.de
[...]
Ein Mosaik aus Wald, Weiden, Weilern, Wiesen, Wasserfällen und mehr als 100 Kilometer Wanderwegen - anspruchsvoll, aber mit überwältigenden Eindrücken ist Todtmoos ein Traum für jeden Wanderurlauber!
[...]
www.todtmoos.de
[...]
This is benefical for the plant because it prevents the plant from being eaten, but undesirable when a meadow is used for pasture or to make hay as food for cattle.
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Das ist vorteilhaft für die Pflanze, weil es einen Fraßschutz darstellt, aber unerwünscht, wenn eine Wiese als Weide oder zur Heuernte genutzt wird.
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Natural resources such as pasture, forests and wildlife are already scarce and have been placed under considerable strain due to inappropriate exploitation.
[...]
www.giz.de
[...]
Die verfügbaren natürlichen Ressourcen wie Weiden, Wälder und Wildtiere sind bereits knapp oder wurden durch unangepasste Nutzung stark überstrapaziert.
[...]
www.giz.de

Поиск в словаре

Искать перевод "sheep pasture" в других языках

английский
французский
английский
итальянский