Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
позеленеть
Steuerbordkurs

в словаре PONS

star·board ˈtack СУЩ.

starboard tack
Steuerbordkurs м.
в словаре PONS

I. star·board [ˈstɑ:bəd, америк. ˈstɑ:rbɚd] СУЩ.

starboard
Steuerbord ср. <-(e)s, -e> kein pl
to list to starboard
Schlagseite nach Steuerbord haben

II. star·board [ˈstɑ:bəd, америк. ˈstɑ:rbɚd] СУЩ. modifier (not port)

starboard
Steuerbord-
starboard engine
Steuerbordmotor м.
starboard side
Steuerbord ср. <-(e)s, -e>

I. tack [tæk] СУЩ.

1. tack:

tack (nail)
kurzer Nagel
tack (pin)
Reißzwecke ж. <-, -n> ФРГ
tack (pin)
Reißnagel м. <-s, -nägel>
a box of tacks
eine Schachtel Reißzwecken [o. Reißnägel]

2. tack no pl (riding gear):

tack
Sattel- und Zaumzeug ср.

3. tack МОР.:

tack
Schlag м. <-(e)s, Schlä̱·ge> спец.

4. tack (approach, policy):

tack
Weg м. <-(e)s, -e>
tack
Richtung ж. <-, -en>
to try a different tack
eine andere Richtung einschlagen перенос.

5. tack (loose stitch):

tack
Heftstich м.
tack
Fadenschlag м. швейц.

6. tack шотл. ЮРИД.:

tack
Pachtvertrag м. <-(e)s, -träge>

II. tack [tæk] ГЛ. перех.

1. tack (nail down):

to tack sth
etw festnageln

2. tack (sew loosely):

to tack sth
etw anheften
to tack the hem
den Saum heften

3. tack ЮРИД.:

to tack a mortgage
eine nachrangige mit einer vorrangigen Hypothek vereinen

III. tack [tæk] ГЛ. неперех. МОР.

tack
wenden <wendet, wendete, gewendetwendet, wendete [o. wandte], gewendet [o. gewandt]> спец.
tack
kreuzen
Present
Itack
youtack
he/she/ittacks
wetack
youtack
theytack
Past
Itacked
youtacked
he/she/ittacked
wetacked
youtacked
theytacked
Present Perfect
Ihavetacked
youhavetacked
he/she/ithastacked
wehavetacked
youhavetacked
theyhavetacked
Past Perfect
Ihadtacked
youhadtacked
he/she/ithadtacked
wehadtacked
youhadtacked
theyhadtacked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Between windsurfers there are three basic right of way rules: leeward over windward, starboard tack over port tack and responsibility to maintain direction.
www.surfertoday.com
If the sail is on the port side of the boat you are on starboard tack and vice versa.
en.wikipedia.org
If the wind is from starboard, the vessel is on starboard tack, and if from port, on port tack.
en.wikipedia.org
With the prevailing trade wind direction being east to east-north-east, this is most frequently down-the-line sailing on starboard tack (wind from right when standing on the beach).
en.wikipedia.org
We are unable to sail safely on starboard tack, but we are able to make reasonable speed on port tack.
www.theglobeandmail.com

Поиск в словаре