в словаре PONS
английский
немецкий
I. ster·ling [ˈstɜ:lɪŋ, америк. ˈstɜ:r-] СУЩ. no pl
1. sterling ФИНАНС.:
2. sterling (metal):
- sterling
- Sterlingsilber ср.
II. ster·ling [ˈstɜ:lɪŋ, америк. ˈstɜ:r-] СУЩ. modifier
III. ster·ling [ˈstɜ:lɪŋ, америк. ˈstɜ:r-] ПРИЛ. одобр.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
pound sterling СУЩ. ФИНАНС.
- pound sterling (GBP, Währung des Vereinigten Königreichs)
- Pfund Sterling ср.
немецкий
английский
- Pfund Sterling (GBP, Währung des Vereinigten Königreichs)
- pound sterling
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was paid three pounds sterling every trimester.
en.wikipedia.org Sterling would only win games against four games 1991, 1992, 1999, and, 2008.
en.wikipedia.org Sterling fell into drinking and his wife departed.
en.wikipedia.org In early years the company was a wholesaler specializing in fine silver plate and sterling silver hollowware.
en.wikipedia.org The king received a civil list (annual grant) of 103,227 pounds sterling.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.perfecttiffanysale.com The simple design of this elegant torque pendant offers a sophisticated style that is versatile enough to wear daily.With this sterling silver pendant from Tiffany and co outlet,any simple chain will create a refined,minimalist appearance during the day-simply clip on the pendant for light-catching glamor in the evening.
[...][...]
Das schlichte Design dieser eleganten Drehmoment Anhänger bietet eine anspruchsvolle Stil, der vielseitig genug zu tragen daily.With diese Sterling Silber Anhänger von Tiffany und Co Steckdose ist, wird jede einfache Kette ein raffiniertes, minimalistisches Erscheinungsbild während des Tages einfach Clip auf dem Anhänger zu schaffen für Licht-Fang Glamour in den Abend.
[...][...]
www.perfecttiffanysale.com Steal her heart.Set by Tiffany and co outlet features lovely sterling silver chain link with a heart tag,perfect for inscribing initials or a message of love.This creative Heart Tag Charm Set makes a statement by having this pendant engraved and completes your look with any outfit.
[...][...]
Stehlen ihrer heart.Set von Tiffany und Co Steckdose bietet schöne Sterling Silber Kettenglied mit einem Herz tag, perfekt zum Beschriften Initialen oder eine Botschaft der love.This kreative Heart Tag Charm Set macht eine Aussage, indem er diese Anhänger graviert und rundet Ihren Look mit jedes Outfit.
[...][...]
www.heidelberg.com First user in the UK confirms exceptional stability and quality UK print shop Sterling has been using the first Speedmaster XL 105 ten-color press with CutStar, Prinect Inpress Control, and a speed of 18,000 sheets per hour in perfecting mode since mid-November this year and is extremely satisfied with its stability and high quality.
[...][...]
Erster Anwender in UK bestätigt hohe Stabilität und Qualität Bereits seit Mitte November dieses Jahres produziert die englische Druckerei Sterling mit der ersten Speedmaster XL 105 Zehnfarben mit CutStar und Prinect Inpress Control mit 18.000 Bogen in der Stunde im Wendebetrieb und ist mit der Stabilität und der hohen Qualität sehr zufrieden.
[...][...]
www.perfecttiffanysale.com Tiffany and co outlet jewelry is unique in its extensive use of sterling silver.This richly textured design is undeniably elegant, but possesses an exotic aura;wear it with glamorous,boho-minded ensembles.You'll enjoy the lighthearted beauty they add to any outfit.
[...]
Tiffany und Co Steckdose Schmuck ist einzigartig in seiner umfangreichen Gebrauch von Sterling silver.This reich strukturierte Design ist unbestreitbar elegant, sondern besitzt eine exotische Aura, tragen es mit glamourösen, boho-minded ensembles.You erledigen den unbeschwerte Schönheit fügen sie zu einem zu genießen Outfit.
[...]
www.jewelrymall.com Sterling silver can be used as well (especially for the 25th anniversary), but since it has a tendancy to tarnish, white gold is more popular if wanting a bracelet with a silver color.
[...][...]
Sterling Silber können ebenfalls genutzt werden (vor allem für das 25-jährige), aber da es eine Tendenz zu trüben, Weißgold ist so populär, wenn fehlt ein Armband mit einer silbernen Farbe.
[...]