в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Frequencies higher than audio are referred to as ultrasonic, while frequencies below audio are referred to as infrasonic.
en.wikipedia.org He was also engaged in examining the influence of ultraviolet rays on the course of lupus, epithelioma.
en.wikipedia.org After a period of exile, the ultras group were reignited under new leadership.
en.wikipedia.org In addition, there are ultra-marathoners who use a similar method for training.
en.wikipedia.org It is an ultra-light single-seat low-wing aircraft with a fixed tailskid undercarriage.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ptb.de The free spin precession of hyperpolarized rare gases in ultra low magnetic fields (1 nT < B < 10 µT) of high homogeneity (as available at the PTB in the magnetically shielded rooms) shows interesting phenomena.
[...]
Die freie Spinpräzession von hyperpolarisierten Edelgasen zeigt in extrem kleinen Magnetfeldern (1 nT < B < 10 µT) hoher Homogenität, wie sie in den magnetisch geschirmten Kabinen der PTB vorliegen, sehr interessante Eigenschaften.
[...]
www.exeze.com This stylish, ultra small and lightweight FM transmitter easily snaps on to your iPhone or iPod and wirelessly transmits your music to your FM radio set in HIFI Stereo in your car, in your home, or anywhere.
[...][...]
Dieser elegante, extrem kleine und leichte FM-Transmitter schnappt sich leicht auf Ihrem iPhone oder iPod ein und überträgt die Musik drahtlos mit dem FM-Radio in HIFI-Stereo - im Auto, zu Hause oder sonstwo.
[...][...]
www.nvidia.de Lightworks has taken advantage of NVIDIA OptiX to create a new breed of ultra fast GPU accelerated ray tracing engines for the Architectural, Industrial and Interior Design industries.
[...][...]
Mithilfe von NVIDIA OptiX hat Lightworks eine neue Reihe extrem schneller, grafikprozessorbeschleunigter Raytracing-Engines für den Einsatz in der Architektur-, Innenarchitektur- und Industriebranche geschaffen.
[...][...]
www.sonymobile.com The Exmor RS for mobile image sensor captures more light, creating ultra HD images.
[...][...]
Der Exmor RS™ Sensor erfasst mehr Licht und erzeugt so extrem hochauflösende Bilder.
[...][...]
www.nvidia.de Framebuffers up to 6 GB of GDDR5 memory with ultra fast bandwidth Industry ’ s first GPU with 6 GB of memory and memory bandwidth of 144 GB / sec for display of large models and complex scenes, as well as computation of massive datasets.
[...][...]
Bis zu 6 GB GDDR5-Framebuffer mit extremer Speicher-Bandbreite Der branchenweit erste Grafikprozessor mit 6 GB Framebuffer und bis zu 144 GB / s Speicherbandbreite zur Visualisierung großer Modelle und komplexer Szenen und zur Verarbeitung umfangreicher Datensätze.
[...]