английский
немецкий
ˈwaste·land СУЩ.
1. wasteland:
3. wasteland перенос. (unproductive area):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Low hills and wastelands meet the sea for long distances.
en.wikipedia.org These scrubby wastelands have little or no cultivation on them.
en.wikipedia.org The loser of such a match is stripped of his power suit and exiled to the wastelands to die.
en.wikipedia.org In areas with a suitable climate, castor establishes itself easily where it can become an invasive plant and can often be found on wasteland.
en.wikipedia.org It grows in dry areas, roadsides and wastelands, especially in the rocky and bushy places.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.reallusion.com Mountains to gardens and wastelands to lush wilderness, Nature builder has everything you need to get creative from the ground up.
[...][...]
Von Bergen bis zu Gärten und von Ödland bis zu üppig bewachsener Wildnis, hat Nature Builder alles, was Sie benötigen, um von Grund auf kreativ zu sein.
[...][...]
www.museum-joanneum.at In recent years, Weinberger’s defiant work has focused above all on the balance of forced and spontaneous plant communities in urban wasteland:
[...][...]
In den letzten Jahren ist es vor allem die Balance pflanzlicher Not- und Spontangemeinschaften im städtischen Ödland, der Weinbergers trotzige Arbeit gilt:
[...][...]
www.dr.hauschka.com However, while horsetails in the Carboniferous era grew to a height of 30 metres, their modern counterparts reach a more modest 30 to 40 centimetres and live on damp, clayey arable land, the edges of meadows, wasteland and banks.
[...]
Wurden die Schachtelhalme im Karbon noch 30 Meter hoch, ist der heutige Ackerschachtelhalm ein bescheidener, 30 bis 40 Zentimeter Höhe messender Bewohner von feuchtem und lehmigem Ackerland, von Wiesenrändern, Ödland und Böschungen.