Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
wüste
desert

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Wüs·te <-, -n> [ˈvy:stə] СУЩ. ж.

Wüste
desert
Wüste
wasteland перенос.
die Wüste Gobi
the Gobi Desert
in eine Wüste verwandeln перенос.
to turn into a wilderness

Выражения:

jdn in die Wüste schicken разг.
to send sb packing разг.

I. wüst <wüster, am wüstesten> [vy:st] ПРИЛ.

1. wüst (öde):

wüst
waste
wüst
desolate
wüste Einöde
desolate [or desert] wasteland
eine wüste Gegend
a wasteland

2. wüst перенос. (wild, derb):

wüst
vile
wüst
rude
ein wüster Kerl
a rude bloke
wüstes Treiben
chaos
wüste Lieder singen
to Sg rude songs

3. wüst разг. (unordentlich):

wüst
hopeless
wüst
terrible
ein wüstes Durcheinander
a hopeless [or terrible] mess
wüst aussehen
to look a real mess
eine wüste Frisur
wild hair

II. wüst <wüster, am wüstesten> [vy:st] НАРЕЧ.

wüst
vilely
wüst
terribly
jdn wüst beschimpfen
to use vile language to sb

Wust1 <-[e]s> [vʊst] СУЩ. м. kein мн. разг.

Wust
pile
ein Wust von Papieren
a pile of papers
ein Wust von Problemen перенос.
a load of problems

Wust2 <-> [vʊst] СУЩ. ж. kein мн. швейц.

Wust акроним от Warenumsatzsteuer, акроним от Umsatzsteuer

Wa·ren·um·satz·steu·er <-, -n> СУЩ. ж. швейц. (Mehrwertsteuer)

Warenumsatzsteuer
value added tax

Um·satz·steu·er <-, -n> СУЩ. ж. ФИНАНС.

Umsatzsteuer
sales tax
Rufer in der Wüste
voice [crying] in the wilderness
английский
английский
немецкий
немецкий
desert
Wüste ж. <-, -n>
desert
Wüste ж. <-, -n>
this town is a cultural/an intellectual desert
diese Stadt ist eine kulturelle/intellektuelle Wüste
desert
Wüsten-
Mojave Desert
Mojave Wüste ж.
the Gobi [Desert]
die Wüste Gobi
desertification
Vordringen ср. der Wüste
waterless desert
trockene Wüste

Klett Словарь географических терминов

Sonora
Sonora-Wüste ж.
Gobi Desert
Wüste ж. Gobi
Atacama Desert
Atakama Wüste
Arabian Desert
Arabische Wüste

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ein Prediger in der Wüste перенос.
a voice [crying] in the wilderness
die Springmaus gehört zu den Bewohnern der [afrikanischen] Wüste
the jerboa is a native of the [African] desertlands
ein trockenes Gebiet/trockener Landstrich/eine trockene Wüste
a dry [or arid] region/area/wilderness
the last outpost before the desert
die letzte Siedlung vor der Wüste
this town is a cultural/an intellectual desert
diese Stadt ist eine kulturelle/intellektuelle Wüste

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ihr Ziel war es, die plattdeutsche Sprache in Wüsten lebendig zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Art lebt vor allem in Wüsten- und Halbwüstengebieten und der Grassteppe in Höhen von 3.500 bis 4.000 Metern.
de.wikipedia.org
Auch zur preußischen Zeit waren die Bewohner des Hofes in der Gemeindekirche zu Wüsten eingepfarrt.
de.wikipedia.org
Sie fliehen durch die Wüste und begegnen auf einem entlegenen Schrottplatz einem weiteren Polizisten.
de.wikipedia.org
Die Strecke soll eine Länge von etwa 700 Meilen haben und führt über große Distanzen durch die Wüste.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Wüste" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Wüste" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова