EA - Перевод английский на польский

ear¹ [ɪəʳ, америк. ɪr] СУЩ.

1. ear АНАТ.:

ear

ucho ср.

2. ear (hearing):

ear

słuch м.

to play sth by ear

grać [perf za-] coś ze słuchu

to have an ear for music/languages

mieć słuch muzyczny/językowy

Выражения:

to be all ears

zamieniać [perf zamienić] się w słuch

to go in one ear and out the other

wpadać jednym uchem, a wypadać drugim

to keep one's ear to the ground

trzymać rękę na pulsie

you'll be out on your ear

wylecisz z hukiem

to play it by ear разг.

improwizować

up to one's ears in debt

po uszy w długach

to be up to one's ears in work

mieć pełne ręce roboty

I. eat <ate, eaten> [i:t] ГЛ. перех.

1. eat (consume):

eat

jeść [perf z-]

2. eat разг. (worry):

eat

gryźć

Выражения:

to eat one's heart out

rwać sobie włosy z głowy

I could eat a horse

mógłbym zjeść konia z kopytami

to eat sb out of house and home ирон.

objadać [perf objeść] kogoś

II. eat <ate, eaten> [i:t] ГЛ. неперех.

eat

jeść

Выражения:

he had her eating out of his hand

jadła mu z ręki

sea [si:] СУЩ.

sea a. перенос.:

sea

morze ср.

at sea

na [pełnym] morzu

by sea

drogą morską

by [or beside] the sea

nad morzem

out to sea

na pełne morze

to put to sea

wypływać [perf wypłynąć] w morze

to go to sea

zostać marynarzem

the Mediterranean Sea

Morze Śródziemne

rough [or heavy] seas

wzburzone morze

Выражения:

to be [all] at sea

być [zupełnie] zdezorientowanym

I. pea [pi:] СУЩ.

pea

groch м.

pea

groszek м.

Выражения:

to be like two peas in a pod

być [podobnym do siebie] jak dwie krople wody

II. pea [pi:] ПРИЛ.

pea-green

groszkowy

tea [ti:] СУЩ.

1. tea мн. отсут. (plant or drink):

tea

herbata ж.

to sip tea

pić [perf wy-] herbatę małymi łykami

2. tea (cup of tea):

two teas please

dwie herbaty proszę

3. tea esp брит. (meal):

tea

podwieczorek м.

Present

I	eat
you	eat
he/she/it	eats
we	eat
you	eat
they	eat

Past

I	ate
you	ate
he/she/it	ate
we	ate
you	ate
they	ate

Present Perfect

I	have	eaten
you	have	eaten
he/she/it	has	eaten
we	have	eaten
you	have	eaten
they	have	eaten

Past Perfect

I	had	eaten
you	had	eaten
he/she/it	had	eaten
we	had	eaten
you	had	eaten
they	had	eaten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Its flowers are so different from its relatives that it is almost unrecognisable as a member of the pea family.

en.wikipedia.org

He crossed peas that differed in two traits.

en.wikipedia.org

The theme song describes the peas as being down at the bottom of the garden.

en.wikipedia.org

Military pea soup ("grochwka wojskowa") is said to have to be thick enough to put a spoon straight up in it.

en.wikipedia.org

He performed the cross and harvested 106 round peas and 101 wrinkled peas.

en.wikipedia.org