Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
subsidized
miękki

soft [sɒft, америк. sɑ:ft] ПРИЛ.

1. soft (not hard):

soft
miękki
soft cheeks, skin
delikatny

2. soft (not harsh):

soft
łagodny
soft colour, light
przytłumiony

3. soft (easy):

soft
łatwy

4. soft (lenient):

soft
łagodny
soft [with sb]
wyrozumiały [dla kogoś]

5. soft (not firm in opinion):

to go soft on sth
mięknąć [perf z-] w sprawie czegoś

6. soft (compassionate):

to be a soft touch
łatwo ulegać

7. soft (non-alcoholic):

soft
bezalkoholowy

Выражения:

to be soft in the head уничиж.
być niespełna rozumu
to be soft on sb esp AM
kochać się w kimś
to have a soft spot for sb
mieć słabość do kogoś

soft-boiled ПРИЛ.

soft-boiled egg:

soft-boiled
[gotowany] na miękko

soft currency СУЩ. ЭКОН.

soft currency
waluta ж. niewymienialna

soft furnishings СУЩ.

soft furnishings мн. брит.:

soft furnishings
elementy м. мн. wystroju wnętrz wykonane z tkanin (zasłony, obicia)

soft-headed ПРИЛ. уничиж.

soft-headed
głupi

soft-hearted ПРИЛ.

to be soft-hearted
mieć miękkie serce

soft-pedal ГЛ. перех. разг.

to soft-pedal on sth
nie zwracać większej uwagi na coś

soft-soap ГЛ. перех. перенос., уничиж. разг.

soft-soap
mydlić oczy

soft-spoken ПРИЛ.

soft-spoken
o łagodnym głosie

soft toy СУЩ. брит.

soft toy
pluszowa zabawka ж.
Present
Isoft-pedal
yousoft-pedal
he/she/itsoft-pedals
wesoft-pedal
yousoft-pedal
theysoft-pedal
Past
Isoft-pedalled / америк. soft-pedaled
yousoft-pedalled / америк. soft-pedaled
he/she/itsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
wesoft-pedalled / америк. soft-pedaled
yousoft-pedalled / америк. soft-pedaled
theysoft-pedalled / америк. soft-pedaled
Present Perfect
Ihavesoft-pedalled / америк. soft-pedaled
youhavesoft-pedalled / америк. soft-pedaled
he/she/ithassoft-pedalled / америк. soft-pedaled
wehavesoft-pedalled / америк. soft-pedaled
youhavesoft-pedalled / америк. soft-pedaled
theyhavesoft-pedalled / америк. soft-pedaled
Past Perfect
Ihadsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
youhadsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
he/she/ithadsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
wehadsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
youhadsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
theyhadsoft-pedalled / америк. soft-pedaled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

soft roe
mlecz м. (rybi)
soft to the touch
miękki w dotyku
to have soft texture
być miękkim [w dotyku]
to feel cold/soft
być zimnym/miękkim [w dotyku]
to be soft-hearted
mieć miękkie serce

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Most species have strong legs, and have long toes which are well adapted to soft, uneven surfaces.
en.wikipedia.org
Once the wings are expanded they are still soft for up to a day.
en.wikipedia.org
She sings by low, warm, smooth and soft voice.
en.wikipedia.org
The plant body is green, soft, and upright.
en.wikipedia.org
They are plump, soft plumaged, small to medium-sized insectivores or sometimes omnivores, often feeding on the ground.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "soft" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский