Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
плановый
су́мка
I. bag [bæg] СУЩ.
1. bag:
bag (container)
су́мка ж.
bag (handbag)
су́мочка ж.
bag (sack)
мешо́к м.
to pack one's bags
упако́вывать ве́щи
to have bags under one's eyes
име́ть мешки́ под глаза́ми
2. bag разг. (grumpy woman):
old bag
ста́рая карга́ ж.
3. bag (catch):
bag
добы́ча ж.
Выражения:
to be a bag of bones
быть о́чень худы́м [или Коще́ем Бессме́ртным]
the whole bag of tricks
набо́р м. хи́тростей [или хи́трых приёмов]
to have bags of money/time австрал., брит.
име́ть у́йму де́нег/вре́мени
II. bag <-gg-> [bæg] ГЛ. перех.
1. bag (put in bags):
bag
класть в мешки́ [или паке́ты]
2. bag разг. (obtain):
bag
присва́ивать
bag
брать без спро́са
3. bag (hunt):
bag
уби́ть
bag
пристрели́ть (дичь)
bag lady СУЩ. разг.
bag lady
бездо́мная ни́щенка ж.
bag lady
бомжи́ха ж.
body bag СУЩ.
body bag
мешо́к м. с мо́лнией для перево́зки тру́па
carpet-bag [ˈkɑ:pɪtbæg] СУЩ.
carpet-bag
саквоя́ж м.
carrier bag СУЩ. брит.
carrier bag
хозя́йственная су́мка ж.
carrier bag
паке́тик м. (для поку́пок)
clutch bag СУЩ.
clutch bag
да́мская су́мочка ж. без ру́чки, кото́рую но́сят в руке́
duffel bag СУЩ. naut
duffel bag
вещево́й мешо́к м.
duffel bag
матро́сский чемода́н(чик) м.
Jiffy bag® СУЩ.
Jiffy bag
упако́вочный (фи́рменный) паке́т м.
overnight bag СУЩ.
overnight bag
доро́жная су́мка ж.
paper bag СУЩ.
paper bag
бума́жный паке́т м.
paper bag
кулёк м.
plastic bag СУЩ.
plastic bag
полиэтиле́новый паке́т м.
polythene bag СУЩ. брит., австрал.
polythene bag
полиэтиле́новый мешо́чек м.
punching bag [ˈpʌntʃɪŋbæg] СУЩ. америк. sports
punching bag
подвесна́я гру́ша ж.
shopping bag СУЩ. брит.
shopping bag
хозя́йственная су́мка ж.
shoulder bag СУЩ.
shoulder bag
су́мка ж. на ремне́
sick bag СУЩ.
sick bag
санита́рный паке́т м.
sleeping bag СУЩ.
sleeping bag
спа́льный мешо́к м.
sponge bag СУЩ. австрал., брит.
sponge bag
несессе́р м.
string bag СУЩ.
string bag
аво́ська ж.
tea bag СУЩ.
tea bag
ча́йный паке́тик м.
Present
Ibag
youbag
he/she/itbags
webag
youbag
theybag
Past
Ibagged
youbagged
he/she/itbagged
webagged
youbagged
theybagged
Present Perfect
Ihavebagged
youhavebagged
he/she/ithasbagged
wehavebagged
youhavebagged
theyhavebagged
Past Perfect
Ihadbagged
youhadbagged
he/she/ithadbagged
wehadbagged
youhadbagged
theyhadbagged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
old bag
ста́рая карга́ ж.
it's in my bag
э́то у меня́ в су́мке
to zip a bag
застёгивать су́мку на мо́лнию
a mixed bag
не́что неодноро́дное (по ка́честву)
I bought myself a bag
я купи́л себе́ су́мку
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
After charring, seal bell pepper while still hot in a large food grade polythene bag, leaving enough room for the pepper to breathe.
www.thehindu.com
The police alleged that they searched the polythene bag with the convict and found some of the valuables stolen from the victim.
www.khmertimeskh.com
If you are not able to deal with the cuttings immediately, put them in a polythene bag, so they stay as rigid as possible.
www.independent.co.uk
The sachet dripping with a little milk, the polythene bag that came with the tomatoes, the empty packet that came with the flour.
www.thehindu.com
Split a polythene bag open and place on a flat worktop.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "bag" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский