Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
безоглядные
leta

year [jɪəʳ] СУЩ.

1. year (twelve months):

year
leto n
how much does he earn a year?
koliko zasluži letno?
five times a year
petkrat na leto
two years' work
delo dveh let
all [the] year round
čez celo leto
this year
letos
last/next year
prejšnje/naslednje leto
he retires in March of next year
upokojil se bo marca naslednje leto
for two years
dve leti

2. year (age, time of life):

year
[življenjsko] leto n
a two-year-old child
dveletnik

3. year разг. мн.:

(indefinite time) years
leta n мн.
year in, year out
vsako leto znova
for years (since a long time ago)
leta [in leta]
for years (for a long time)
že leta [in leta]
over the years
čez leta

4. year:

year (academic year) ШКОЛА
šolsko leto n
year УНИВЕР.
študijsko leto n
year (group)
letnik м.
she was in the year above/below me at school
bila je v letniku pred/za mano
a three-year course
triletni tečaj
the year 9 pupils брит.
učenci devetega razreda
a first-year student
bruc
a first-year student
študent prvega letnika
the second-years
šolarji м. drugega letnika
to take years off sb
pomladiti koga

ˈgap year СУЩ.

gap year
enoletna pavza pred nadaljevanjem študija na višji stopnji

last ˈyear ПРИЛ. предикат.

last year
lanski
that is so last year
to je tako iz mode

ˈleap year СУЩ.

leap year
prestopno leto n

ˈlight year СУЩ.

1. light year АСТРОН.:

light year
svetlobno leto n

2. light year разг. (long distance):

to be light years away/ahead
biti daleč proč/naprej

New ˈYear СУЩ.

New Year
novo leto n
Happy New Year
srečno [or veselo] novo leto

New ˈYear's СУЩ. no мн. esp америк. разг.

New Year's (1 Jan)
prvi dan м. novega leta
New Year's (1 Jan)
novo leto n
New Year's (31 Dec)
silvestrovo n
New Year's (31 Dec)
silvestrska noč ж.

ˈtax year СУЩ.

tax year
fiskalno leto n

ˈyear-long ПРИЛ.

year-long (lasting one year)
enoleten
year-long (lasting one year)
celoleten
year-long (lasting for years)
večleten

New Year's ˈDay СУЩ.

New Year's Day
novo leto n
New Year's Day
prvi dan м. novega leta

New Year's ˈEve СУЩ.

New Year's Eve
silvestrovo n
New Year's Eve
silvestrski večer м.
Запись в OpenDict

year СУЩ.

year in and year out
iz leta v leto

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

for years (since a long time ago)
leta [in leta]
to take years off sb
pomladiti koga
in years to come
prihodnja leta
the previous ten years
zadnjih deset let
for two years
dve leti
over the years
čez leta
two years' work
delo dveh let
the second-years
šolarji м. drugega letnika
a person of advanced years
oseba v letih
never in a hundred years
nikoli v življenju
he's two years my junior
dve leti je mlajši od mene
to roll back the years
zavrteti čas nazaj
fifteen years of literal hell
petnajst let čistega pekla
he was jailed for twelve years
zaprli so ga za dvanajst let
the memories of her school years
spomini na njene šolske dni
I haven't seen her in years
že leta je nisem videl
to serve five years as president
opravljati petletni predsedniški mandat
to be guaranteed for three years
imeti triletno garancijo
millions and millions of years ago
pred milijoni in milijoni let

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

From 1990 to 1995 only one film was made each year, for New Year release.
en.wikipedia.org
Wearing new clothes also symbolizes having more than enough things to use and wear in the new year.
en.wikipedia.org
The new year would not begin as well.
en.wikipedia.org
It is a popular gathering-spot for New Year celebrations.
en.wikipedia.org
From the 17th century, prints of New Year pictures became popular.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "years" в других языках

английский
арабский